Heirat 1684 Namen der Eltern

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • zlipw
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2014
    • 389

    [gelöst] Heirat 1684 Namen der Eltern

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tirol
    Namen um die es sich handeln sollte: ?


    Es geht um die Eheleute Leonhard Bodner und Maria Troyer.
    Die Namen der Eltern kann ich weder im Taufregister selbst noch im Taufindex eindeutig lesen.

    Beim Bräutigam:
    Vater: vielleicht Georg
    Mutter: vielleicht Sophia Cammerlander

    Braut:
    Vater: vielleicht Georg
    Mutter: ? vermutlich Altenweisl

    Vielen Dank im Voraus

    Wolfgang
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    durch den Wechsel von lat. und deutscher Schrift recht schwierig, ich würde lesen:

    Beim Bräutigam:
    Vater: Gregory Podner
    Mutter: Sophia Cammerlander

    Braut:
    Vater: Georgy Troyer
    Mutter: Mra (Maria?) vermutlich Altenweisl
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    Lädt...
    X