[gelöst] Streitsache Gartendurchfahrt (140a)

[amyros]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsprotokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolfenweiler
Namen um die es sich handeln sollte: Rapp

Und wieder ein schwerer Text.
Danke für eure Mühe.
Gruß Harald

Di Klägere sich dieses eben so pfallen lasen ohn das
bey Versprechen, daß …. ….. … Zur schads Zeit
auf …. Güter durch den Rappischen Gärtten Zu
fahren nöthig hätten, …. selbiges und …. … da-
von bitten und das allenfalls versuchenden
Schaden …. wollten So ist das
ergangen, daß nach Bescheid der von dem alten Rapp er-
folgten ….. des von seinem
Sohn besch...ung ….. diesen Streit auf
sich berufen, und hierauf d... …. strittig
gewesene Durchfart jedoch af d... Ein-
schränckung, selbige aufs anders als Zur
….. unschädlichen Zeit Zu gebrauchen, Zur
schädlichen Zeit aber Dung, Pflug, und Frucht
darauf und darfon Zu tragen denen
Klägern gestattet, die Unkösten ... aber von dem
Zu Anfang des Streits daran theil genomene
Persohnen miteinander bestritten werde sollen
Actum ut supra
Wellnagel
actarius

… hingegen Zwar gegeneinander compentirt,
jedoch aber auf seiten der Beklagten

Pro Nota! Beede Theile haben sich ver-
sich... ….. darüber aus....
so ihnen auch... werden

[Karla Hari]

na gut, ich versuch mich mal dran

Die Klägere sich dieses eben so gefallen laßen ohn das
bey Versprechen, daß wenn sie ... Zur schads Zeit
auf …. Güter durch den Rappischen Gärtten Zu
fahren nöthig hätten, sie selbiges und sein…. da-
rum bitten und den allenfalls versuchen den
Schaden …. wollten So ist das
ergangen, daß nach Bescheid der von dem alten Rapp er-
folgten ….. des von seinem
Sohn beschehenen Vertrags? diesen Streit auf
sich beruhen, und hierauf die bisher strittig
gewesene Durchfart jedoch mit der Ein-
schränckung, selbige nicht anders als Zur
(schädlich durchgestrichen?) unschädlichen Zeit Zu gebrauchen, Zur
schädlichen Zeit aber Dung, Pflug, und Frucht
darauf und darfon Zu tragen denen
Klägern gestattet, die Unkösten * aber von dem
Zu Anfang des Streits daran theil genommene
Persohnen miteinander bestritten werde sollen
Actum ut supra
Wellnagel
actarius

* hingegen Zwar gegeneinander compensirt,
jedoch aber auf seiten der Beklagten

Pro Nota! Beede Theile haben sich ver-
sicherungs Briefe darüber aus....
so ihnen auch... werden

fehlen aber noch Sachen, wo ich bisher auch nicht weiß, was dort passt.

[Tinkerbell]

Hallo.

Die Klägere sich dieses eben so gefallen laßen ohn das
bey Versprechen, daß wenn sie eben Zur schads Zeit
auf solchen Güter durch den Rappischen Gärtten Zu
fahren nöthig hätten, sie selbiges und semtliche ? da-
rum bitten und den allenfalls verursachenden
Schaden verbessern ? wollten So ist das
ergangen, daß nach Bescheid der von dem alten Rapp er-
folgten Ratification ? des von seinem
Sohn beschehenen Vertrags diesen Streit auf
sich beruhen, und hierauf die bisher strittig
gewesene Durchfart jedoch mit der Ein-
schränckung, selbige nicht anders als Zur
(schädlich durchgestrichen?) unschädlichen Zeit Zu gebrauchen, Zur
schädlichen Zeit aber Dung, Pflug, und Frucht
darauf und darfon Zu tragen denen
Klägern gestattet, die Unkösten * aber von dem
Zu Anfang des Streits daran theil genommene
Persohnen miteinander bestritten werde sollen
Actum ut supra
Wellnagel
actarius

LG Marina

[mawoi]

Hallo,
nur Kleinigkeiten:

Die Klägere sich dieses eben so gefallen laßen ohn das
bey Versprechen, daß wenn sie eben Zur schads Zeit
auf sothanen Güter durch die Rappischen Gärtten Zu
fahren nöthig hätten, sie selbiges und semtliche ? da-
rum bitten und den allenfalls verursachenden
Schaden verbessern ? wollten So ist der
Bescheid
ergangen, daß nach der von dem alten Rapp er-
folgten Ratification ? des von seinem
Sohn beschehenen Vertrags diesen Streit auf
sich beruhen, und hierauf die bisher strittig
gewesene Durchfart jedoch mit der Ein-
schränckung, selbige nicht anders als Zur
(schädlich durchgestrichen?) unschädlichen Zeit Zu gebrauchen, Zur
schädlichen Zeit aber Dung, Pflug, und Frucht
darauf und darvon Zu tragen denen
Klägern gestattet, die Unkösten * aber von denen
Zu Anfang des Streits daran theil genommene
Persohnen miteinander bestritten werde sollen
Actum ut supra
Wellnagel
actarius


Pro Nota! Beede Theile haben sich ver-
sicherungs Briefe darüber ausgebeten,
so ihnen auch verwilligt werden

VG
mawoi

[amyros]

Ich danke euch!!!!!

Gruß Harald