Erbbrief 1680, Ruesswurmb in Mariaort

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Kastulus
    Erfahrener Benutzer
    • 18.03.2012
    • 1758

    [gelöst] Erbbrief 1680, Ruesswurmb in Mariaort

    Quelle bzw. Art des Textes: Erbbrief
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutscher Orden, Commende Regensburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Rueßwurmb


    Guten Abend,

    es wäre schön, wenn jemand den Text (1. Teil) auf Übertragungsfehler durchsehen könnte.

    Danke im Voraus! Kastulus

    Ich Wolf Ferdinandt Freyherr
    von Lammingen und Albenreuth, Herr auf
    Khottenschloß, Risenberg, Gauth und Sahorzan, deß hoch-
    teutschen ordens Ritter, Commenthur zu Regenspurg
    und Gämkhouen und bekhenne hiemit für mich, meinen
    orden und nachkhommen, offent: gegen Maniglich, in
    Crafft disß briefs, daß von ermelt meines ordens
    mehren und bessern nuzen und gelegenheit willen,
    auf Erbrecht verkhaufft und verliehen hab, Verkhauf
    so und vererbrechte hiemit in Crafft disß, dem Erbaren
    Andreen Rueßwurmb zu Orth, Catharina seiner
    ehelichen hausfrauen, deren Erben und Nachkhommen,
    Nemblichen meiner mir Gdig amderthrautten
    Commenda Regenspurg angehöriges aigenthumbliches
    Erbrechts Söldenheißl daselbst, samt hierzue gehö-
    rigen drey Wißfleckhl und Zehen Äckherl, mit
    all deren rechtlichen Ein: und Zuegehör, nichts
    hievon besondt noch außgenommen, allermassen
    solches Ihr respective frtl: liebe Schweher: und
    Vatter Marthin Widman alda, ein zeithero
    Angehängte Dateien
  • Wanderer40
    Erfahrener Benutzer
    • 06.04.2014
    • 961

    #2
    Hallo,

    ich würde das so lesen:

    Ich Wolf Ferdinandt Freyherr
    von Lammingen vnd Albenreuth, Herr auf
    Khottenschloß, Risenberg, Gauth vnd Saherzan, deß hochen
    Teutschen ordens Ritter, Commenthur zu Regenspurg
    vnd Gänckhouen p[erge] Bekhenne hiemit für mich, meinen
    Orden vnd nachkhommen, offent[lich] gegen Meniglich, in
    Crafft disß briefs, daß von ermelt meines Ordens
    mehrer vnd bessern nuzen vnd gelegenheit willen,
    auf Erbrecht verkhawfft vnd verlichen hab, Verkhawf
    fe vnd vererbrechte hiemit in Crafft disß, dem Erbaren
    Andreen Rueßwurmb zu Orth, Catharina seiner
    ehelichen haußfrauen, deren Erben vnd Nachkhommen,
    Nemblichen meiner mir Gnedig anverthrawtten
    Commenda Regenspurg angehöriges aigenthumbliches
    Erbrechts Söldenheißl daselbst, sambt hierzue gehö-
    rigen drey Wißfleckhl vnd Zehen Äckherl, mit
    all deren rechtlichen Ein: vnd zuegehör, nichts
    hievon besondert noch außgenommen, allermassen
    solches Ihr respective frtl: (freundlich) liebe Schweher: vnd
    Vatter Marthin Widman alda, ein zeithero


    LG
    Wanderer40

    Kommentar

    • Kastulus
      Erfahrener Benutzer
      • 18.03.2012
      • 1758

      #3
      Guten Morgen und vielen Dank für die rasche Hilfe!

      Kastulus

      Kommentar

      Lädt...
      X