[gelöst] Heiratsschein 1930 Niepars/Stralsund

[Xenic]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsschein
Jahr, aus dem der Text stammt: 1930
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Niepars/Stralsund
Namen um die es sich handeln sollte: Peters

Die Trauung fand statt am 15. November 1930 inder evangelischen Kirche zu Niepars durch den Pastor ____________
Niepars, 16.11.1930 _____________ Pastor

-----------------------------------------------

Eltern des Ehemanns:
Sohn von Helmut Karl _____ Peters
und von Henrietta Johanna _________ Peters geb. Last

-----------------------------------------------

Eltern der Ehefrau:
Tochter von Heinrich Karl Friedrich Holtfreter
und von ______ _______ ______ Holtfreter geb Meier


Mehr konnte ich nicht entzifffern aber immerhin schon mehr als ich vor 3 Tagen lesen konnte.
LG

[Interrogator]

Hallo,

ich lese:


Die Trauung fand statt am 15. November 1930 inder evangelischen
Kirche zu Niepars
durch den Pastor Prollins
Niepars, 16.11.1930 Das evang. Pfarramt
Prollins
Pastor
-----------------------------------------------
Eltern des Ehemanns:
Sohn von Helmut Karl August Peters
und von Henrietta Johanna Cristi-
ane Peters geb. Last
-----------------------------------------------
Eltern der Ehefrau:
Tochter von Heinrich Karl Friedrich
Holtfreter und der Auguste Frederike
Christiane Holtfreter geb Meier

[malu]

Hallo,
ich stimme Michael zu, abgesehen von folgenden "kosmetischen" Korrekturen:

ProlliUs (war auch Buchautor)
HenriettE
FrIederike
CHristiane (bei Peters).

VLG
Malu

[Xenic]

Und wieder einmal, vielen Dank