[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Heiratseintrag von 1862

[CK1976]

Heiratseintrag Passgang / Bödecker von 1862

Guten Abend zusammen

ich habe beim Lesen der beiliegenden Urkunde ein paar wenige Lücken. Könnt ihr mir beim Füllen der Lücken bitte behilflich sein ? Vielen Dank
Ich lese folgendes:

Vor- und Zuname des Bräutigams
Anton Paßgang
___ _____ _____

Namen, Stand und Wohnort der Eltern des Bräutigams
Philipp Paß
gang Christina
Wilmotte zu
Mastholte

Alter des Bräutigams
25

Ob Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen
mündl(ich)

Ob er schon verehelicht gewesen und wie die Ehe getrennt worden
_______

Vor- und Zunamen der Braut
Dina
Bödecker

Namen, Stand und Wohnort der Eltern der Braut
Wilhelm Boe
decker Christina
Schwarze zu ____
______

Alter der Braut
22

Ob Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen
____ _____
__ _____

Ob sie schon verehelicht gewesen und wie die Ehe getrennt worden
_________

Tag der Copulation mit Buchstaben und Ziffern
__ _____
__ ______
25. Jan.

Namen der Zeugen und des Pfarrers der die Copulation verrichtet
Caplan Günter ___
Bernard _____ ____
___ ___ in Bochum

Bemerkungen
keine

[Quilldor]

Hallo,

das nur in Kürze was ich lese

Heiratseintrag Passgang / Bödecker von 1862

Guten Abend zusammen

ich habe beim Lesen der beiliegenden Urkunde ein paar wenige Lücken. Könnt ihr mir beim Füllen der Lücken bitte behilflich sein ? Vielen Dank
Ich lese folgendes:

Vor- und Zuname des Bräutigams
Anton Paßgang
___ _____ _____

Namen, Stand und Wohnort der Eltern des Bräutigams
Philipp Paß
gang Christina
Wilmotte zu
Mastholte

Alter des Bräutigams
25

Ob Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen
mündl(ich)

Ob er schon verehelicht gewesen und wie die Ehe getrennt worden
_______

Vor- und Zunamen der Braut
Dina
Bödecker

Namen, Stand und Wohnort der Eltern der Braut
Wilhelm Boe
decker Christina
Schwarze zu Bahden
______

Alter der Braut
22

Ob Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen
____ _____
__ _____

Ob sie schon verehelicht gewesen und wie die Ehe getrennt worden
_________

Tag der Copulation mit Buchstaben und Ziffern
J. fünf
u. zwanzigst
25. Jan.

Namen der Zeugen und des Pfarrers der die Copulation verrichtet
Caplan Günter testes (Zeugen)
Bernard Meerck? Friedr.
Grucke? in Bochum

Bemerkungen
keine

[mawoi]

Hallo,
meine Vorschläge:

Vor- und Zuname des Bräutigams
Anton Paßgang
Maschinenwärter
Namen, Stand und Wohnort der Eltern des Bräutigams
Philipp Paß
gang Christina
Wilmotte zu
Mastholte

Alter des Bräutigams
25

Ob Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen
mündl(ich)

Ob er schon verehelicht gewesen und wie die Ehe getrennt worden
Unvehl.

Vor- und Zunamen der Braut
Dina
Bödecker

Namen, Stand und Wohnort der Eltern der Braut
Wilhelm Boe
decker Christina
Schwarze in Kah-
den

Alter der Braut
22

Ob Eltern oder der Vormund die Einwilligung gegeben und wie solches geschehen
Cons. des
V. Gruhes

Ob sie schon verehelicht gewesen und wie die Ehe getrennt worden
Unvehl.

Tag der Copulation mit Buchstaben und Ziffern
d. fünf

u.zwanzigsten
25. Jan.

Namen der Zeugen und des Pfarrers der die Copulation verrichtet
Caplan Günter tes
Bernard Mersch, Fried
Grube verh. in Bochum

Bemerkungen
keine

VG
mawoi

[malu]

Moin,

ich würde lesen:

- mündig

- Rahden

- V(ormundschafts-) Gerichts


GaliGrü
von Malu

[CK1976]

Das sollte fürs Erste reichen. Ich danke Euch vielmals für Eure Hilfe