[gelöst] Bürgerbuch Halle / Saale, 1731

[Raka]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo liebe Ahnenforscher,

ich brauche heute eure Unterstützung bei der Entzifferung dieses Dokuments.

Es handelt sich um einen Auszug aus dem Bürgerbuch der Stadt Halle an der Saale aus dem Jahr 1731.

Den Anfang kann ich noch lesen, danach hört es aber leider schnell auf:

"Johann Jacob Haberland, Tuchmacher, geboren von Dame, ..., Tuchmacher Meister ... Johann Nicolaus...".

Vielen lieben Dank für eure Mithilfe!!!

Raka

[henrywilh]

geboren von Dame, praes. + Mstr. Christian
Friedrich Leber[?], Tuchmacher und Mstr.
Johann Nicolaus Kober, Schneider
Act 1r. 12 g. [1 Reichstaler, 12 Groschen] zum Cat.[?], 8 g. __ dux. lit.
Suff. ex jurav. dn 4 tn Jun. 1731

Zur Deutung der Abkürzungen gegen Schluss bitte einen Kompententeren fragen!

[Raka]

Danke Henry, das ging ja super schnell!