[gelöst] Lesehilfe Geburtseintrag Amalia Genofeva Schuster, 1868

[Tokoloshe]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ersingen, Baden
Namen um die es sich handeln sollte: Amalia Genofeva Schuster

Hallo Liebe Forscher,
Leider kann ich in diesem Eintrag außer dem Namen nichts erkennen, Da dies der 1. Eintrag dieser Art ist, den ich versuche zu lesen, kann ich auch nicht viel herleiten.

"Im Jahre Eintausendachthunderachtund
sechzig den siebten Juli ??? ??? ???
??? ??? ??? ??? desselben
Monats ??? ??? ??? ??? unter-
zeichneten Pfarrer getauft: Amalia Genofeva,
???
???
???
???
???
???
??? ??? Brenk
Ersingen, den 12. Juli 1868 ??? ???

Es wäre nett, wenn mir jemand helfen könnte meine, zugegebenermaßen großen, Lücken zu füllen,
vielen Dank im Vorraus,
Tokoloshe

[Karla Hari]

ganz vollständig ist es leider nicht:

Im Jahre Eintausendachthunderachtund
sechzig den siebten Juli morgens sieben Uhr
wurde dahier geboren, den zwölften desselben
Monats nachmittags drei Uhr von dem unter-
zeichneten Pfarrer getauft: Amalia Genofeva,
eheliche Tochter des Tobias Schuster, hiesiger ..
ner, Langwirthes, der Marie Luise geb. Kauf-
mann Pathen sind: Carl Ludwig ...
Hiesiger Bürger, Schneider, dessen Ehefrau
Genofeva geb. Frey, Zeugen: der obenge-
nannte Carl Ludwig ..., der hiesige
...weber Carl Brenk?
Ersingen den 12. Juli 1886 Th. Littart(?)

[Tinkerbell]

Hallo.
Der Text ist sehr schwer zu lesen. Deswegen habe ich die Nachnamen nicht gelesen. Da müsste ich raten.

"Im Jahre Eintausendachthunderachtund
sechzig den siebten Juli morgens sieben Uhr
wurd ? dahir geboren, den zwölften desselben
Monats nachmittags drei Uhr von dem unter-
zeichneten Pfarrer getauft: Amalia Genofeva,
eheliche Tochter des Tobias Schuster, hiesigen Bürg-
ers, Landwirths u. der Maria Luise geb. K.. ?
... ? . Pathen sind: Carl Ludwig ... ?,
hiesiger Bürger, Schneider dessen Ehefrau
Genofeva geb. Frey ? Zeugen: der obge-
nannte Carl Ludwig ... ?, der hiesige
Kirchenrechner ? Carl Brenk
Ersingen, den 12. Juli 1868 ??? ???

Leider nicht sehr viel.

LG Marina

[Tokoloshe]

Vielen Dank, habe mal noch mit Vorschlägen eines Ortskundigen ergänzt, welcher leider Probleme mit den Augen hat, da schon etwas älter:

"Im Jahre Eintausendachthunderachtund
sechzig den siebten Juli morgens sieben Uhr
wurd ? dahir geboren, den zwölften desselben
Monats nachmittags drei Uhr von dem unter-
zeichneten Pfarrer getauft: Amalia Genofeva,
eheliche Tochter des Tobias Schuster, hiesigen Bürg-
ers, Landwirths u. der Maria Luise geb. Kauf-
mann . Pathen sind: Carl Ludwig Vögele,
hiesiger Bürger, Schneider dessen Ehefrau
Genofeva geb. Frey Zeugen: der obge-
nannte Carl Ludwig Vögele, der hiesige
Kirchenrechner ??? Carl Brenk
Ersingen, den 12. Juli 1868 Th. Littart "

könnte das so hinkommen?
der Beruf des Carl Brenk ist mir immer noch unklar, wäre nett wenn noch jemand Vorschläge machen könnte.

Herzliche Grüße,
Tokoloshe

[Tinkerbell]

Hallo.

Kastenmeister / Kirchenpfleger / Kastenherr

Habe diesen Link gefunden:

http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=Kirchenrechner#Kirchrechner

Vielleicht hilfts ?

LG Marina

[Tokoloshe]

Ok, Vielen Dank, hat mir sehr geholfen :-)