[gelöst] Hilfe bei Geburtsregisterauszug Redenitz (Radnice), CZ

[mthus]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Redenitz, CZ
Namen um die es sich handeln sollte: Wild

Moinmoin

ich brauche Hilfe bei der Entzifferung der Angaben beim Vater. Es wäre echt toll, wenn mir jemand weiterhelfen könnte!!
Vielen Dank im voraus

Viele Grüße und einen schönen zweiten Advent
Michael

[Balthasar70]

Hallo Michael,

ich lese:
Wild Anton Tagar-
beiter in Redenitz N. 9, Sohn der Marie
Wild verehel. Schwarz Tochter des Franz
Wild, Mahlmüllers in Böhm. Rust
d. 29, Bez. Kaaden Geb. 28./8. 1874
Zust. Redenitz

Gruß Balthasar70

[mthus]

Hallo Balthasar,

vielen Dank! Böhmisch Rust, das ist völlig neu für mich und hilft mir sehr weiter!

Gruß
Michael