[gelöst] Lesehilfe eines Heiratseintrags

[lod1981]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Liebenwerda
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Friedrich Flehmig und Christiane Friedericke geb. Uhlisch

Hallo liebe Forenteilnehmer,

ich benötige dringend Hilfe zum Lesen des Heiratsbucheintrags da der Standesbeamte teilweise unleserlich und sehr klein geschrieben hat.

Ich bedanke mich schonmal für die "helfenden Hände".

Sandro

[Xtine]

Hallo Sandro,

nein, nein, nein, unleserlich ist was anderes Du mußt nur noch mehr üben

Ich lese:

Nr. 5
Liebenwerda am zwanzigsten
Februar tausend acht hundert achtzig und drei
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zwecke der Eheschließung:
1. der Riemermeister Christian Friedrich
Flehmig
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den vierzehnten
März des Jahres tausend acht hundert
sieben und dreißig zu Liebenwerda
wohnhaft zu Liebenwerda
Sohn des verstorbenen Sattlermeisters Christian
Friedrich Flehmig und dessen Ehefrau Christiane Karoline
geb. Hämel jezt verehel. Auszügler Täschner wohnhaft
zu Liebenwerda
2. die verwittwete Schmiedemeister Krieg
Christiane Friederike geb. Uhlisch
der Persönlichkeit nach bekannt
evangelischer Religion, geboren den zweiten
April des Jahres tausend acht hundert
acht und vierzig zu Cröbeln
wohnhaft zu Lehndorf
Tochter des verstorbenen Schneidermeisters Karl
Friedrich Uhlisch und dessen Ehefrau
Christiane Friederike geb. Heinze wohnhaft
zu Cröbeln


Als Zeugen waren zugegen:
3. der Kleinerbe(???) Christian Georgi
der Persönlichkeit nach bekannt,
(68) achtundsechzig Jahre alt, wohnhaft zu Liebenwerda
4. der Machinenbauer Hermann Fritzsche
der Persönlichkeit nach bekannt
achtunddreisig Jahre alt, wohnhaft zu Liebenwerda
In Gegenwart der Zeugen .... Eheleute erkläre.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Friedrich Flehmig
Christiane Flehmig geb. Uhlisch
Christian Georgi
Hermann Fritzsch
Der Standesbeamte
...

II. zu 1: gestorben No 3/1931 hier


Und beim nächsten Mal kannst Du ja mal ein bisschen üben und uns das was Du lesen kannst als Vorlage einstellen. Zumindest das gedruckte und die Namen müssten doch langsam drin sein

[lod1981]

Ich versuch mein bestes.
Vielen Dank nochmal.
Hab immer Probleme wenn die sehr schnörkelig schreiben.