[gelöst] Leseshilfe Heiratsurkunde von 1700

[eschenbeck]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1700
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oßmannstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Eschenbeck

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bzw. Berichtigungen/Ergänzungen meines gelesenen Textes.

... November ist Hanß Caspar Eschenbeck, Martin
Eschenbecks ... wohners ...und ...
... alhier ehelich Sohn und Jungfr. Catharina
Paul Wendels ... alhier ehel. Tochter alhier
öffentl. ... worden
II (was könnte die II bedeuten??)

Herzlichen Dank im Voraus.

LG aus Bonn

[Friederike]

den 24 Nobr. ist Hanß Caspar Eschenbeck, Martin
Eschenbecks Inwohners Scheidmeßers und Zehn-
meisters alhier eheleibl. Sohn und Jungfr. Catharina
Paul Wendels Inwohners alhier ehel. Tochter alhier
öffentl. copuliret worden
II

[eschenbeck]

wie immer, perfekt!!!!!!!!!!!!!!!