Hilfe bei Taufmatrikaeintrag Pilz, Anna Maria Theresia aus Neuhammer, cZ

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mthus
    Erfahrener Benutzer
    • 03.08.2013
    • 215

    [gelöst] Hilfe bei Taufmatrikaeintrag Pilz, Anna Maria Theresia aus Neuhammer, cZ

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrika
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1824
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neuhammer, CZ
    Namen um die es sich handeln sollte: Pilz, Anna Maria Theresia


    Moinmoin,

    ich brauche Hilfe bei der Entschlüsselung eines Taufbucheintrags der Familie Pilz. Vielen Dank im Voraus

    Viele Grüße
    Michael
    Angehängte Dateien
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 4049

    #2
    Hallo michal,
    ich lese:

    November
    2 geboren
    3 getauft
    105
    Pilzin
    Maria Anna
    Theresia
    Bapt. ego fran Kühn Local
    Heb. M Anna Köhlin

    Pilz Bern-
    hard Schnei-
    dermeister
    in Neuhammer

    Theresia des Jos. Schu-
    ster k k Localaufsehr
    und der M Anna geborene
    Mießl , dessen Ehegattin,
    Tochter

    Pilzin
    M-Anna
    Pilz, Franz

    Kinder des Joseph
    Pilz, Schneidermeister
    in Neuhammer
    N105/109?

    VG
    mawoi

    Kommentar

    Lädt...
    X