[gelöst] Taufbuch-Eintrag von 1729 - ein Wort

[baerlinerbaer]

Quelle bzw. Art des Textes:
Taufbuch-Eintrag

Jahr, aus dem der Text stammt:
1729

Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Niedergrund, Bezirk Rumburg, Sudetenland

Namen um die es sich handeln sollte:
Eltern Hans Christoph Kindermann + Katharina, Kind Veronica

Link:

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=13666&scan=402

(rechte Seite, letzter Eintrag)

Hallo,

bei oben verlinktem Trauungseintrag bin ich mir weitestgehend sicher und kann alles lesen. Einzig bei der erstgenannten Patin fehlt mir leider ein Wort und ich würde mich daher freuen, wenn jemand nochmals über den kurzen Eintrag drüberlesen und mir bezüglich der Lücke helfen könnte.

Hier meine Transkription:

Anno 1729

Septembris

Johann Chr. Kindermann von seinem Weib Anna Catharina ein Kind d.
14ten getauft Veronica P. Anna Cath. Christoff ..... Tochter, T:
Anna Maria Joh. Chr. Kindermannin, Elias Rudolph

Gruß
Christian

[Artsch]

Hallo Christian,

Christoff Donths Tochter

Zwei Einträge drüber ist der Name besser zu lesen.

Beste Grüße
Artsch

[gabriel]

Hallo,
bei diesem Link lande ich im Jahr 1741.

Was habe ich falsch gemnacht?

Fragt
Gabriel

[jacq]

Moin Gabriel,

ein bekanntes Problem der Seite vom Archiv Leitmeritz.
Da hilft erstmal nur das Buch manuell zu suchen. (L61/2 - Seite 402)

@Thema:
Ich denke mal der FN Donth wird dem FN Donath zuzuordnen sein, den es dort wie Sand am Meer gibt.

[baerlinerbaer]

Hallo,

na lustig, diesmal klappt der Link bei Artsch (bei mir übrigens auch) aber bei Gabriel nicht. Mysterium Leitmeritzer Portal.

Danke auf jeden Fall für deine Hilfe Artsch. Dann wird der Name wohl etwa für "Donath" stehen - zumindest kommt er in späteren Büchern der Gegend so vor.

Gruß
Christian

[Artsch]

Hallo Christian,

der FN Donth könnte durchaus für sich selber stehen, siehe GEDBAS.

Beste Grüße
Artsch