[gelöst] Sterbebucheintrag eines Ehepaares

[Fee]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

Ich habe hier einen Eintrag im Sterbebuch.
Es handelt sich hier um ein Ehepaar (meine direkten Vorfahren).
Die wenigen Wörter, die ich lesen konnte, lassen vermuten, das sie innerhalb von zwei Wochen gestorben sind. Sie hinterließen mindestens ein Sohn (10 Jahre alt). Den Grund hiefür weiß ich nicht.
Vielleicht könnt Ihr mit helfen, ihn heraus zu bekommen.
Besten Dank im Voraus.

Folgenden Textstellen konnte ich erkennen:

Lingelin (Elisabeth Catherina) Johann Michael Lingel (…) und Mitnachbar alhier Eheweib, (……)
und starb an (...) 24. Januar. (…) 26 (...) in der Stille begraben.

Lingel (Johann Michael) der obigen Ehemann in (...) und Mitnachbar (...) starb (...) 3 Febr. und (...) am 5. in der Stille begraben.

[gabriel]

Lesehilfe

Hallo,
ich lese:

Lingelin (Elisabeth Catherina) Johann Michael Lingel Köhlers und Mitnachbar alhier Eheweib, die die Wärterin im hiesigen preusischen Lazareth gemacht hatte, ward hier vom Nervenfieber angesteckt
und starb an demselben den 24. Januar. Den 26 wurde sie in der Stille begraben.

Lingel (Johann Michael) der obigen Ehemann, ein Köhler und Mitnachbar hierselbst, starb auch am Nervenfieber den 3 Febr. und ward am 5. in der Stille begraben.

Gruß
Gabriel