[gelöst] Kirchenbucheintrag 1661 Erkerode

[TKindermann]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1661
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Erkerode, Räbke
Namen um die es sich handeln sollte: Kindermann, Martin

Hallo zusammen.

Hier mein entzifferter Text:

Am 7. Junii ????? Kindermanß Martin ???
??? Relict?? begraben ??? 56. Jahr

kann das jemand bestätigen?

Vielen Dank
Thomas

[AlfredM]

Hallo Thomas

Ich lese:

Catharina

und

Martin Kindermanß

[mawoi]

Hallo Thomas,
ich lese:

Am 7. Junii Catharinen Kindermanß Martin Kinder-
manns Relict. (=Witwe) begraben ??? 56. Jahr

VG
mawoi

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

kleine Ergänzung:

"Am 7. Junii Catharinen Kindermanß Martin Kinder-
manß Relicten (=Witwe) begraben aetat[is] (= Alter) 56. Jahr."

LG Wolfgang

[

[TKindermann]

super danke für Eure Hilfe