[gelöst] Eheschließung

[Dojo]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch-Eheschließung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Barleben
Namen um die es sich handeln sollte: Lutter

Liebe Mitforscher,

ich brauche mal wieder Hilfe beim Lesen. Villeicht kann mir jemand helfen?!

Lutter, Johann Peter Simon ........
Johann Gottfried Lutter in Rothensee und ......
31 Jahre, geb. 1808 Mai 20
?
?
Name der Braut: Katharina Elisabeth Oppermann (?) .......
August Oppermann (?) und Katherina (?) Marie geb. ......
30 Jahre 1809 Mai 14
?
?
Mai 20 1839(?)
..... Biederitz .......

Vielleicht kann hier jemand mehr rauslesen.

LG Diana

[gabriel]

Teil-Lesehilfe

Hallo,


Eigenhäusler hierselbst

Anna Katharina Zachau

Koßäth August Oppermann hierselbst

Katharina Maria Meier.

Gruß
Gabriel

[Dojo]

Hej, super, vielen Dank!

[gabriel]

Lesehilfe

Hallo Diana,

und der Rest lautet:

evangel. (auch bei Frau).
Die Eltern des Bräutigams waren todt.
War unverehelicht (Jgses.)

Die Eltern haben mdl. eingewilligt; der gerichtl. Konsens ist beigebracht.
War schon verehelicht u. wurde die Ehe durch den Tod getrennt (cf. (siehe) Sterebr. 1833 April 24.
Hierselbst und in Biedritz am S. Rogate in Exaudii und Pfingstfeste den 5. 12. 19. Mai.


Gruß
Gabriel