[ungelöst] Geburtseintrag Joseph Dejewski

[Karina Leiter]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1882
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schönsee, Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph

Liebe Helfer,

ich benötige Eure Hilfe beim Lesen des Geburtseintrages von Joseph Dejewski. Besonders interessieren mich die Angaben zu der Person, die die Geburt anzeigt und das was in der Klammer steht nach der Angabe des Mädchennamens der Mutter.

Vielen Dank vorab und herzliche Grüße,
Karina

[jacq]

Moin,

bitte zukünftig:
-den Text zur Anfrage nicht in den Fragebogen schreiben
-den vorgegebenen Hinweistext eigenständig löschen

hiermit erledigt.

[gabriel]

ihrer Tochter

Hallo Karina,

den Klammertext findest Du im Titel.
Gruß
Gabriel

[Julio]

Hallo Karina,
ja, möchte ich bestätigen: "geborenen Kopowska (ihrer Tochter)"

Gruß Julio

[AUK2013]

Hallo


Besonders interessieren mich die Angaben zu der Person, die die Geburt anzeigt .....


Die Anzeige erfolgte durch:

die Einwohnerfrau Elisabeth Turmanska

Gruß

Arno