[gelöst] Kaufvertrag

[Ditthardt]

Quelle bzw. Art des Textes: Kreditbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1624
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Herborn

Hallo, ich habe hier den Anfang eines Kaufkontraktes, bei dem ich die familiären Verbindungen nicht ganz durchschaue, weil einige Stellen für mich nicht leicht zu lesen sind. Kann jemand Licht ins Dunkel bringen? Ich lese:

Kauffscontrakt
Zwischen Nachdem? Emrich Hoffmann Burg[er]
zu Herborn s. kurz verückren Zeit verstorben
und seine Enckelin von seiner tochter Elsbeth
mit Hans Dittels? s. wittib auch selig [...]
Kind als Melchior Dittll und Conrad
Lauckrott im namen seiner Fruwen Mar
greten hirher Kommen und Ihr Antheill erbschafft
empfang und abholen wollen, sie aber die...

[mawoi]

Hallo Ditthardt,
Ich lese statt Enkelin Enkeln. Einer ist Melchior Dittll und eine Margarethe, inzwischen verheiratete Lauckrott. Die Enkelin wird hier durch ihren Mann vertreten.

VG
mawoi

[Ditthardt]

Du hast recht und so macht das auch wesentlich mehr Sinn! Danke! Hast du oder jemand anders noch einen Tipp für die Fehlstelle in der 4. Zeile?

[rigrü]

Trägt zwar nichts zur Frage bei, das erste Wort heißt aber "Zuwiss[en]".

[mawoi]

Hallo rigrü,
das finde ich aber doch ein super Ergebnis! "Zwischen" ergab ja gar keinen Sinn!
VG
mawoi

[Ditthardt]

Danke für eure antworten! Ich denke, der sinn ist jetzt klar und stelle mal auf gelöst.