Lesehilfe Kirchenbuch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lutz70
    Benutzer
    • 13.01.2013
    • 15

    [gelöst] Lesehilfe Kirchenbuch

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort/Gegend der Text-Herkunft:


    Hallo,

    ich bitte Euch, mir bei der Entzifferung des Geburtseintrages meines Ururgroßvaters von 1845, sowie des Eheeintrages seiner Eltern zu helfen.



    Vielen Dank für Eure Unterstützung!
    Lutz
    Angehängte Dateien
  • Julio
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2015
    • 678

    #2
    Hallo Lutz,

    ich lese zunächst:

    3.
    Am dritten Januar Ab[ends] 10 Uhr w[urde] geb[oren]
    w[urde] am sieben u. zwanzigsten ejusdem getauft
    Friedrich August + 27. April 1848
    Johann Adam Goldhammer, hies[iger] Polizeidiener ???
    Maria Christiane geb. Wurm, deßen Ehefr[au] von hier
    1. H. Oskar Sibekuhe, Rittergutspächter ??? u[nd] Polizeicomissair
    2. H. Hermann Siebekuhe, Handlungscommis
    3. H. Moritz Frohn, Apotheker ???
    4. J[un]gfr[au] Therese Hermichel, ??? älteste T[ochter]
    5. J[un]gfr[au] Everdine Keyser, ??? Aug[ust] Keyser ??? einzige T[ochter]
    6. J[un]gfr[au] Auguste ???, des ??? ??? T[ochter]

    6 Am ein u[nd]zwanzigsten August wurden copulirt
    in der Kirche zu Wallhausen
    in der Stille
    nach dreimal[igem] Aufgebote ??? p[ost] Trin[itatis] hier
    Johann Adam Goldhammer, hies[iger] E[inwohner] und Handarbeiter, Johann Christoph Goldhammers, hies[iger] E[inwohner] und Handarb[eiters] 6ter Sohn, 28 Jahre ???
    Mit Marien Christianen Wurm, des Johann ??? Wurm, sen[ior], hies[igen] Bürgers u[nd] ??? 2te Tochter, 28 J[ahre]

    Gruß Julio

    Kommentar

    Lädt...
    X