[gelöst] Bitte um Lesehilfe - Nur ein Name

[Richtown]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1904
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo liebe Mitforscher,

ist bitte jemand so lieb und findet für mich den Nachnamen der Dame heraus? Vermutlich ganz einfach, aber ich stehe grad völlig auf dem Schlauch.

Vielen Dank schonmal und ein schönes Wochenende!

[Sylvestrig]

Hallo Richtown,

ich lese da "Luers".

[Friederike]

Ja, das stimmt.

[jacq]

Moin Richtown,

eine genauere Ortsangaben (als Sachsen) zur Dame/dem Dokument und ein größerer Textausschnitt wären gut (gewesen).

[gabriel]

Lukas

Hallo,
ich lese LUKAS.
Falls sich das als zutreffend herausstellen sollte, wäre ich für eine Rückmeldung dankbar.

Gruß
Gabriel

[jele]

Hallo,

eindeutig Lukas.

Gruß

jele

[Richtown]

Vielen Dank für eure Bemühungen! Für mich ist nach nochmaligem Bemühen der Sütterlitabelle auch 'Lukas' am wahrscheinlichsten.
Dann suche ich mal und gebe gegebenenfalls auch gern noch eine Rückmeldung.

@jaqc: Sorry, aber den Rest hielt ich jetzt eher für unnötig, da es wirklich nur um diesen einen Namen ging. Der genaue Ort ist Possendorf bei Freital.

[Richtown]

So, ich schubse den Fred mal nach oben, da um Rückmeldung gebeten wurde.
Es heißt tatsächlich 'Lukas'. Die Schreiber waren wohl flexibel, s. unten...

Ich habe heute den Traueintrag des Paares bekommen und bräuchte noch einmal eine kleine Lesehilfe. Ich hoffe, das ist hier ok, ich möchte nicht noch einen Thread aufmachen zum selben Thema...

Ich lese:

Johann Gotthelf Petzold
Einwohner in Possendorf,
Johann Gottfried Petzold,...
ge... Bau... ...
Possendorf, hinterl. 9(?)ter Sohn,
geboren den 17 September 1827 zu ...
... Prohlis


Christiane Wilhelmine Lucas
Johann Gottlob Lucas, Bauer (?)
in Poisendorf, hinterl. ehel
9(?)te Tochter
geb. den 5 Juli 1826 zu Coschütz

Vielen Dank fürs Lesen!

[jacq]

Moin,

Johann Gotthelf Petzold,
Einwohner in Possendorf,
Johann Gottfried Petzold, ge-
wesenen Bauergutsbesitzers, in
Possendorf, hinterl. ehel. 3ter Sohn,
geboren den 17 Septbr 1827 zu Prohlis
Heimath Prohlis.

Christiane Wilhelmine Lucas,
Johann Gottlob Lucas, Bauers
in Possendorf, hinterl. ehel
3te Tochter
geb. den 5 Juli 1826 zu Coschütz.

[Richtown]

Ich bedanke mich herzlich!

Ein schönes Wochenende!