[gelöst] Trauung Tennach Nr. 8 1833

[Daniela1111]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kulmbach
Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Geissler

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Nr. 8 Tennach Friedrich Geissler

und dann läßt mich echt der Rest im Stich.

http://www.imgbox.de/show/up/Daniela1111/Opa/Friedrich_Geissler_heirat_1833.jpg

[didirich]

Hallo Daniela
das Bild ist viel zu klein
ich kann keinen Text erkennen, leider
Gruß didirich

[Hobby-Forscher]

Daniela, beim besten Willen, da muss ich didirich beipflichten.

Wenn Du sachgerechte Hilfe möchtest, schneide doch bitte den gewünschten Ausschnitt auf lesbare Größe und Auflösung zu, damit es die Lesehelfer nicht unnötig schwer haben.

Gruß

[Daniela1111]

Ich habe es jetzt vergrößert, ist es jetzt lesbar?

[mawoi]

Hallo,
ich lese:
8 Tennach Friedrich Geißler Bauer und Gutsbesitzer in
Tennach, des Friedrich Geißler, Bauers und
Gutsbesitzers daarselbst einziger Sohn wur-
de getraut den 23ten Febr mit Dorothea
Schubert, des Johann Schubert Bauers und
Hofbesitzers in... jüngsten Tochter.

VG
mawoi

[gabriel]

Feuln

Hallo,
ich lese Feulen.
Heute Feuln, winzig und lt. Landkarte nordnordöstlich von Trebgast gelegen.

Gruß
Gabriel

[Daniela1111]

Oh Mann, Ihr seid echt Klasse.



Normalerweise kann ich selbst etwas lesen, aber mit dieser Handschrift habe ich irgendwie einen totalen Blackout. Und der Pfarrer war fast 30 Jahre am Dienst. Ich hoffe, das ich in Zukunft ein bischen besser klar komme, wenn ich die Schrift mit Eurer Übersetzung vergleichen kann.

[Daniela1111]

Und Gabriel, ja es ist Feuln bei Trebgast.

Die Kirchenbücher aus Kulmbach St. Petri, sind als Mikrofische im Pfarramt Kulmbach einsehbar und auf Archion. Sie betreffen Kulmbach, Ziegelhütten, Metzdorf, Fölschnitz, Kauerndorf, Kauernburg, Tennach, Leithen, Spitzeichen (genannt Eich), Heinersreuth, und die Einzelgehöfte zwischen Tennach und Trebgast.