Bemerkung eines Pfarrers 1641

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Alexlissberg
    Erfahrener Benutzer
    • 17.06.2013
    • 286

    [gelöst] Bemerkung eines Pfarrers 1641

    Quelle bzw. Art des Textes: Bemerkung im Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1641
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lißberg
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Guten Abend, ich habe hier einen Text bei dem ich fast nichts lesen kann. Könnt ihr mir bitte helfen?

    Den 18. 8bris ??? anni sinndt alle ??? da
    hiesigen Pfarr dem Herr Supintendenten ?????
    ?????????? worden. ??? ist ???? mich
    dieses ???? von mir ??? den Castenmeistern,
    wie nemblich die ganze ??????????????


    welch ge??? sich in 4 ?? korn, 15
    Den Rest kann ich nicht entziffern.


  • Julio
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2015
    • 688

    #2
    Hallo,
    ich will mal anfangen:

    Den 18. 8bris dicti anni seindt alle Gebrechen der
    hiesigen Pfarr dem Herr Supintendenten ?????
    Bewohners ???worden. ??? ist ???? mich
    dieses ???? von mir ??? den Castenmeistern,
    wie nemblich die ganze Fusel ??? ??? ??


    welch ge??? sich in 4 ?? korn, 15
    ? und wie
    auch ?liche Güter alhir, welche in deß Pfarrherrs ? liegt,
    gleichwohl keinen ? geben wollten, ist solches alles von
    H. Superintendenten ??? undt
    angezeigt, es solle bald ihre fürstl[iche] Gnad[en] Resolution hierauf
    erfolgen.
    Hoc ? anno hat Henrich Bompel von Eckersborn,
    welcher in diesem Jahr gestorben zehen Gülden in 27 ?
    ? Pfarr alhir ?, die Pension wurdt davon
    entricht aufs ?
    ? Witwe ? gulden
    ? allen dieses Jahr kurz vor ihrem Todt zur Pfarr
    vermacht.
    Hanns = hat auch in diesem Jahr 3 ?
    ? verricht, weyl er ?
    ?
    zur ? selbst erkannt worden ? nemblich ?
    sagt ? lieber in des Teufels Nahm ? als in Gottes Nahm hungrig sein.
    In diesem Jahr ist noch ?Hanns Leiß, welcher bald ein ganzes
    Jahr mit Hanns Reiher [?] seinem Sohn undt ? streitig
    gewesen auff ?, daß H. Ampt? zu ?
    von mir in Beystande H. Henrichen Kleen, Pfarrh[err] zu P?
    undt d[er] hiesige Castermeister Johann Ingants undt Weygandt
    Jungker mit denselben ? welches nochmahls
    vollendts da H.Amptman zu ?idda ratificiren.

    Gruß Julio

    Kommentar

    • Wolfg. G. Fischer
      Erfahrener Benutzer
      • 18.06.2007
      • 5360

      #3
      Hallo,

      "Den 18. 8bris dicti anni seindt alle Gebrechen der
      hiesigen Pfarr dem Herr Supintendenten ??? seinem
      Begehren erhehlt(?) worden. ??? ist ???? mich
      dieses ???? vor mir tradt der Castenmeister,
      wie nemblich die ganze Fusel ??? ??? ??


      welch gefäll sich ein quartel(?) korn, 15 ??? hafer, 9 hüner
      u. 9 ..... geld jährlich be......, ganz außbliebe, und wie
      auch ettliche Güter alhir, welche in deß Pfarrherrs Zehenden liegen,
      gleichwohl keinen Zehenden geben wollten, ist solches alles von
      H. Superintendenten M. Lud. Setzen selbsten protolirt undt
      angezeigt, es solle bald ihre fürstl[iche] Gnad[en] Resolution hierauf
      erfolgen.
      Hoc quoquem(?) anno hat Henrich Gompel von Eckesborn,
      welcher in diesem Jahr gestorben, zehen Gülden in 27 alb[us]
      der Pfarr alhir vermacht, die Pension wurdt davon
      entricht auff Martini von seinen Kindern.

      ..... Balthasar, Thomaßen Witwe, fünf gulden
      in 27 alb[us] dieses Jahr kurz vor ihrem Todt zur Pfarr
      vermacht.

      Hanns ..... hat auch in diesem Jahr 3 Kopf(stücke?)
      ? verricht, weyl er ettliche .....
      fahren lassen .... ..... von dem H[errn] Amptmann
      zu Nidda selbst erkannt worden ? nemblich ?
      sagt ? lieber in des Teufels Nahm satt als in Gottes Nahm hungrig sein.

      In diesem Jahr ist noch ?Hanns Leiß, welcher bald ein ganzes
      Jahr mit Hanns Reiher[?], seinem Sohn undt Eidam streitig
      gewesen auff gutachten deß H. Amptmanns zu Nidda
      von mir in Beysein H. Henrichs Kleen, Pfarrh[err] zu P?
      undt d[er] hiesigen Castermeister Johann Ingants undt Weygandt
      Jungker mit denselben verglichen worden,welches nochmahls
      vollendts der H. Amptman zu Nidda ratificirte."

      Gruß Wolfgang
      Zuletzt geändert von Wolfg. G. Fischer; 02.11.2015, 13:48.

      Kommentar

      • Alexlissberg
        Erfahrener Benutzer
        • 17.06.2013
        • 286

        #4
        Den 18. 8bris dicti anni seinndt alle gebrechen der
        hiesigen Pfarr dem Herrn Sup.intendenten auf sein
        begehren erhehlt worden. Undt ist under anderen auch
        dieses fürbracht [vorgebracht] von mir undt den Castenmeistern,
        wie nemblich die ganze jährliche hafern von Gelenhaar


        ( welch gefäll sich in 4 achtel korn, 15 achtel Havern, 9 Hüner
        10 g(ute) tl (taler) geld/gold jährlich beloffen ) gantz außbliebe undt wie
        auch ettliche Güter alhir, welche in deß Pfarhers Zehenden liegen,
        gleichwohl keinen Zehenden geben wollen, ist solches alles von
        Herrn Superintendenten M. Lud. Setzen selbern protocollirt undt
        angezeigt, es solte bald ihrer fürstl. gnad. resolution hierauff
        erfolgen.

        Hoc quoque anno hat Henrich Gompel von Eckersborn,
        welcher in diesem Jahr gestorben zehen Gülden in 27 albus
        der Pfarr alhir vermachet, die Pension Wurdt davon
        entricht auff Martini von seinen Kindern.
        Si____t__ Balthasar Thomaßen Witwe fünff gulden
        in 27 albus dieses Jahr kurz vor ihrem Todt Zur Pfarr
        vermacht

        Hanns M[???] hat auch in diesem Jahr 3 Kopf(stücke)
        kirchen buß verricht, weyl er etliche unförmliche Worte
        fahren lassen. Sie ist sehr prompt von dem Herrn amptman
        zu Nidda selbst erkant worden, „ als nemblich deswegs
        sagt er wollt lieber in des Teufels nahmen satt als in gottes nahm hungrig sein.

        In diesem Jahr ist noch Anthonius Leiß, welcher bald ein gantzes
        Jahr mit Hans Reiche, seinem Sohn, undt Eidam streitig
        gewesen auff güterhaft, daß Herr Amptmans zu Nidda
        von mir in beystande Herrn Henrichs Kleenen, Pfarh. zu Wallernhausen
        undt der hiesige Castenmeister Johann Ingents undt Weygandt
        Jungken mit denselben verglichen worden, welches nochmahls
        vollendts der Herr Amptman zu Nidda ratificirte.
        Zuletzt geändert von Alexlissberg; 02.11.2015, 19:50.

        Kommentar

        Lädt...
        X