Heiratseintrag aus dem Jahr 1679 (Böhmen)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • omega
    Benutzer
    • 11.09.2012
    • 93

    [gelöst] Heiratseintrag aus dem Jahr 1679 (Böhmen)

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1679
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Landskron in Böhmen
    Namen um die es sich handeln sollte: Resler?


    Hallo!

    Ich bitte um Hilfe bei der Entzifferung des unten angehängten Eintrages.

    Ich lese:
    Johannes Friedrich des Johannes Niederle ehe-
    licher Sohn, von Pemisch Tribillo (???) mit Elisabeth ???
    Reslers hiterlassene Witwe die Zeugen Paul Borgl
    Pertl Hembrich Hans Penesch

    Bei "Pemisch Tribillo" kann es sich wohl nur um Böhmisch Trübau handeln, oder?

    Vielen Dank im Voraus und beste Grüße
    Angehängte Dateien
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 4011

    #2
    Johannes Friedrich des Johannes Niederle ehe-
    licher Sohn, von Pemmesh Triebelle mit Elisabeth selligen Martin
    Reßllers hiterlassene Witwe die Zeugen Paul Borgl
    Partel Hembrich Hans Penesch

    Böhmisch Trübau könnte stimmen. Ein anderer Ort fällt mir dazu jedenfalls nicht ein. Mußt halt mal in den Büchern von B.T. stöbern.
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    • omega
      Benutzer
      • 11.09.2012
      • 93

      #3
      Besten Dank!

      Kommentar

      Lädt...
      X