[gelöst] Nachlass 1718

[Quilldor]

Quelle bzw. Art des Textes: Nachlaß
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rot
Namen um die es sich handeln sollte: Tropf

Guten Abend zusammen,

ich bitte um Lesehilfe, aber leider kann ich heute nicht mit Lückentext aufwarten. Wenn ich gerade versuche was zu lesen kommt heute irgendwie nur kauderwelsch dabei raus

http://www2.pic-upload.de/img/28680809/00008-scan_2013-07-24_12-38-42_8.jpg

Danke

Gruß

Jan

[mawoi]

Hallo Jan,
ich fange mal an, mit einem Lückentext, den hoffentlich noch jemand auffüllt.

Vatter seel. ... ...
verschwiegen, worauf-
hin dann die Mutter
unterm heuthigem
dato constituiret, wonach
... vernommen wurde?,
welche Nachbarn daß
Inventariu auf ge-
schlag und daß
Enthaltene vor...
worden und ged(achte)?
Mutter sehr...
... wurde die-
selbe befraget, ob sie ... Vorfahren
seel. mit aller ...
... angeben
welche ... sie geantworttet ...
derselöbe..
ahn aydes statt abge-
nommen und
demnechst ...
steti.. fide ...
besorget.

+ in Berg sein Haus
gehörig st...
...

Ob sie bey den
Inventary alles und
jedes so liegnd als fahrendes
angegeben.
R: sie ... es gethan zu haben

Ob sie auch noch wisse, wie
viel Geld sie zugebracht,
und gehabt .... sie
... Ihren 2ten
Mann gehewrathet
R: affirmative?

Ob sie dann alles einschreib
las(sen)
R: mehr mit dann 200...

Ob sie dann ein mehreres
mit gehabt denn
200..
R: Seye mehreres
da gewesen, 400 ...
habe sie nit ange-
zeiget, Jedennoch
... wo von sothane
400... mit..
angewendet w...,
die sie verschwieg,
... sie
undt ihr jeziger
Mann theils...
... der für...
... ... ...
theils etwaß Ihre
Kind von...
geben, auch etwas...

VG
mawoi

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

eine kleine Ergänzung:

"worauf-
hin dann die Mutter
unterm heuthigem
dato constituiret (gestrichen: "wurde")
und vernommen wurde,"
welche, Nachdem daß
Inventariu auf ge-
schlag(en) und daß
Enthaltene vorgeleßen
worden und ged[achte]"


Mit besten Grüßen
Wolfgang

[Quilldor]

Vielen Dank euch beiden,

alle Achtung, ich kann bei dieser Handschrift kaum was lesen
Aber mit eurer Unterstützung werd' ich mich irgendwie durchbeißen

Danke nochmals

Gruß

Jan

[Wolfg. G. Fischer]

Ist schon ziemlich schwierig .....

"selbe befraget, ob sie meinen Vorfahren
seel. nit alles handt-
trewlich angeben
welche ... sie geantworttet ...
derselbe Handt trew
ahn aydes statt abge-
nommen und
demnechst ...
steti.. fide manuali(?)
befraget.


Gruß Wolfgang

[Quilldor]

Danke, Wolfgang, dass Du dich nochmal dran versucht hast

Gruß

Jan

[henrywilh]

demnechst _____ ver-
ve[r]tiger fide manuali(?)
befraget.

Hinter "abgenommen" ist am Rand eingefügt:

im bey sein Hanß
Geörg Streib
Schultheiß

[henrywilh]

Noch ein Häppchen:

Ob sie bey den
Inventary alles und
jedes so liegnd als fahrendes
angegeben.
R: sie meine es gethan zu haben