[gelöst] Traueintrag Anton KOGLER - Theresia RASER - 1867

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1867
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Traiskirchen, Österreich
Namen um die es sich handeln sollte:

Erneut ersuche ich um eure wertgeschätzte Lesehilfe.

Ich lese:

?inners
dorf
No 50.


Raser Theresia
gebürtig aus
Galu?berg in
Steyermark (: Pfar
Unterrohr , Fa-
briksarbeiterin,
ehel. Tochter des
Johann Raser,
Häusler zu Oberrohr u[nd] uxor Maria
gebor.[ene] Pichler, beide
am Leben u.[nd] kath.[olischer] Rel.[igion]


(Heinz Marosch)(?)
Franz
Marosch(?)
?
zu ?


Eheconsens
von d.[er] Gem[einde](?)
Oberrohr in
Steyermark
v. 15. Aug[ust]
1867
Laut ?
? die vorige
Gattin ?
?, gebo?
Jungfer(?) am
28. Nov.[ember] 1866
Verkündet
am 15. 22. 29.
Sept.[ember] 1867.
?
Fasc. [1]867 No 16.

[Grapelli]

Hallo, paar Vorschläge dazu:

Winners-
dorf
No 50


Raser Theresia
gebürtig aus
Glaurenberg in
Steyermark (Pfar
Unterrohr), Fa-
briksarbeiterin,
ehel. Tochter des
Johann Raser,
Häusler zu Ober-
rohr u[nd] uxor Maria
gebor[ene] Pichler, beide
am Leben u[nd] kath[olischer] Rel[igion]


Franz Marosch
Franz
Marosch,
Zu Leben in
Möllersdorf Nr ...
...
Hausbesitzer
zu Winnersdorf
beide kath. Rel.


Eheconsens
von d[er] Gem[einde]
Oberrohr in
Steyermark
v. 15. Aug[ust]
1867
Laut Sterbe...
starb die vorige
Gattin Karo-
lina, gebor.
Kreyser am
28. Nov[ember] 1866
Verkündet
am 15. 22. 29.
Sept[ember] 1867.
Acten im Pf...
Fasc. [1]867 No 16.


P.S.: Winnersdorf = (vermutlich) Wienersdorf

[hhw]

Traueintrag Anton KOGLER - Theresia RASER - 1867

Hier mein Vorschlag:
16

1867 October 6
Capulan?:
Damian
Schwarz
?

Kogler Anton, gebürtig
aus Oberrohr
(Pfarre Unter-
rohr in Steyermark, Appre-
teur in der Möllersdorfer Fa-
brik 74, - ehel. Sohn des
Franz Raglin, Bauers zu
Oberrohr u. uxor Anna,
gebore.[ne] ?och, beide am Leben
u. kath.[olischer] Rel.[igion]

Winners-
dorf
No 50.

1.09
laut Tauf
geboren am
2. Nov. 1827



Raser Theresia
gebürtig aus
Glauenberg in
Steyermark (: Pfarre
Unterrohr), Fa-
briksarbeiterin,
ehel. Tochter des
Johann Raser,
Häusler zu Ober-
rohr u[nd] uxor Maria
gebor.[ene] Pichler, beide
am Leben u.[nd] kath.[olischer] Rel.[igion]


(:Heinz Marosch
Franz
Marosch
zu leben in
Möllersdorf ?
Reinhard Lutz
Hausbesitzer
zu Winnersdorf
beide kath.[olischer] Rel.[igion]


Eheconsens
von d.[er] Gem[einde]
Oberrohr in
Steyermark
v.[om] 15. Aug[ust]
1867.
Laut Sterbege (=Sterberegister?)
starb die vorige
Gattin Karo-
lina, gebor.[ene]
Kreyser am
28. Nov.[ember] 1866
Verkündet
am 15. 22. 29.
Sept.[ember] 1867.
Acten im Pfa
Fasc. [1]867 No 16.

[forscher_wien]

Stimmt, Winnersdorf = Wienersdorf

-------

Vielen lieben Dank euch beiden für eure Bemühungen und für eure Hilfe!!!

**close**