[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einer Hochzeitsurkunde

[jenser]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt
Jahr, aus dem der Text stammt: aus dem Jahr 1896
Ort/Gegend der Text-Herkunft: aus Schweidnitz

Hallo,

ich habe eine Hochzeitsurkunde bekommen und kann einiges nicht lesen.
Kann mir bitte jemand den Beruf von Hermann Hartmann und den Namen des
Vaters von ihm übersetzen und wenn eventuell noch der Beruf dabei steht.

Ich komme da leider nicht mehr weiter.

Tausend Dank für eure Hilfe.

Gruß
Jenser

[mawoi]

Hallo,
Heinrich Hermann war Pferdeknecht, sein Vater Ehrenfried Hartmann war Schaffer.
VG
mawoi

[Xtine]

Hallo,

sicherheitshalber mal den gesammten Ausschnitt:

1. der Pferdeknecht Heinrich Hermann Hartmann
ledigen Standes
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den dreißigsten
August des Jahres taussend acht hundert
sechzig und acht zu Weizenrodau
Kreis Schweidnitz, wohnhaft zu Groß Merzdorf
Kreis Schweidnitz
Sohn des Schaffers Ehrenfried Hartmann und dessen
Ehefrau Johanna Christiane Hartmann geb. Pohl

[jenser]

Hallo Christine und mawoi,

tausend Dank für eure Hilfe.
Ich stand hier bei der Deutung richtig auf den Schlauch.

Gruß
Jenser