[gelöst] 1841 Familienamt?

[Cinereus]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt Heiratsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

ich hätte zwei kleine Fragen zu einer Heiratsurkunde aus dem Jahr 1841.

zu Bild1:

Ehefrau Maria Susanna geborene Zimmer, laut anliegenden zwei Sterbakten. ?
braut Maria Magdalena Wendel wurde laut anliegendem Familienb?th?s?hlagungsakt vom
19. April jüngst die Einwilligung des familienamthes zu dieser heirath gegeben.

Habe ich Familienamth wirklich richtig gelesen? Die Braut heiratete mit 20 Jahren und beide Eltern waren gestorben. Deshalb macht diese Einwilligung durchaus Sinn.
Kann mir jemand mehr über dieses "Familienamt" sagen? Google spuckte nicht allzuviel aus..

zu Bild2:

ledig und ?jährig, eheliche Tochter..

Es handelt sich um die selbe Person wie oben, ich denke also das fehlende Wort ist das Gegenteil von großjährig. Kann da jemand aushelfen?

Viele Grüße

[rigrü]

Ich würde statt "...amt..." eher "...rat..." lesen

[AUK2013]

Hallo,

ich lese hier minderjährig.
(Bild 2)

Gruß
Arno

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese auch "Familienrathes" und "minderjährig".
"Familienberath ? schlagungsakt"

LG Marina

[mawoi]

Hallo,
"Familienberathschlagungsakt" lese ich auch.
Vg
mawoi

[mawoi]

und Einwilligung des "Familienrathes"
VG
mawoi

[Cinereus]

Vielen Dank für die Hilfe