Moin Freddy,
also vorweg meine allergrößte Hochachtung! Einen so korrekten Jambus hätte ich nie im Leben hingekriegt. Aber ich fürchte, das vorherige ist weder Jambus, noch fangen die einzelnen Zeilen mit einer unbetonten Silbe an, hier ist es in den ersten Zeilen immer umgekehrt. Oft sind's auch nur 8 oder 10 Silben pro Zeile, z.B. im Schlußsatz, den Du verkürzt hast. Irgendwie habe ich Schwierigkeiten, wenn ich das vorherige lese, bei dem Deinen dann "einfach" weiterlesen zu können. Ich zumindest bin da völlig aus dem Takt geraten.
Übrigens: Ich ertappe mich immer noch dabei, daß ich hier und da "nachfeile", ich bestehe also auch nicht auf meinen Vorschlägen. Deswegen können wir gern auch mit Deinem Vorschlag im Gespräch bleiben.
Und dann bitte nur sechs Zeilen pro Strophe!
Friedrich
also vorweg meine allergrößte Hochachtung! Einen so korrekten Jambus hätte ich nie im Leben hingekriegt. Aber ich fürchte, das vorherige ist weder Jambus, noch fangen die einzelnen Zeilen mit einer unbetonten Silbe an, hier ist es in den ersten Zeilen immer umgekehrt. Oft sind's auch nur 8 oder 10 Silben pro Zeile, z.B. im Schlußsatz, den Du verkürzt hast. Irgendwie habe ich Schwierigkeiten, wenn ich das vorherige lese, bei dem Deinen dann "einfach" weiterlesen zu können. Ich zumindest bin da völlig aus dem Takt geraten.
Übrigens: Ich ertappe mich immer noch dabei, daß ich hier und da "nachfeile", ich bestehe also auch nicht auf meinen Vorschlägen. Deswegen können wir gern auch mit Deinem Vorschlag im Gespräch bleiben.
Und dann bitte nur sechs Zeilen pro Strophe!
Friedrich
Kommentar