wie muss ich "alda" verstehen?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HerrMausF
    Erfahrener Benutzer
    • 31.12.2017
    • 909

    [gelöst] wie muss ich "alda" verstehen?

    Hallo,

    wie muss ich denn das Wort "alda" verstehen ? Eher wie "auch dort" oder eher wie "hier in diesem Ort" ?
    Bei dieser Trauung ist die Kirche in Bürgstein, der Bräutigam aus Zwitte und die Braut "alda".


    grafik.png
    Zuletzt geändert von HerrMausF; 12.08.2024, 14:14.
  • Luhada
    Erfahrener Benutzer
    • 17.09.2019
    • 391

    #2
    Hallo zurück,

    "alda" = bedeutungsverwandt mit "daselbst" - heißt für mich, die kommen aus einem Ort!
    LG von mir 😁 🐓 🍀
    ---------------------------------------------------

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 16777

      #3
      Hallo, ja
      ist bedeutungsgleich mit "daselbst"
      Heutzutage sagt man "ebenda"
      Viele Grüße

      Kommentar

      • HerrMausF
        Erfahrener Benutzer
        • 31.12.2017
        • 909

        #4
        Danke euch, dann kann ich wohl die Eltern eingrenzen auf Zwitte, jetzt muss ich nur noch herausfinden ob George und Anna aus Zwitte die gleichen sind wie George und Anne aus Rodowitz ;-) Meine Güte, warum waren die damals so einfallslos bei den Namen.

        Kommentar

        Lädt...
        X