[gelöst] Begriffserklärung für Krankheit!

[Lerchlein]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1943
Region, aus der der Begriff stammt: Wiesengrund

Ich bitte euch einmal um eine Lese - und Begrifferkläung einer Kankheit in einer Sterbeurkunde.
TBC ist schon klar, allerdings entneme ich der nächsten Bezeichnung nicht viel. Ich vermute das es in Richtung Rheuma gehen könnte? -

https://www.portafontium.eu/iipimage/30072994/dobrany-standesamt-24_1490-z?x=-148&y=-45&w=1802&h=826

Vielen dank für eure Mühe!

[Horst von Linie 1]

https://nbscience.com/the-symptoms-and-treatment-of-fibrous-cavernous-pulmonary-tuberculosis/

Beidseitig (bilateral).

[Lerchlein]

Recht herzlichen Dank, Horst!
Nun habe auch ich es verstanden!


Nun ist die Frage, muss ich diese Angabe nun glauben oder evtl. lieber nicht? - .... ist ja mal wieder um den richtigen Zeitpunkt an der richtigen Stelle erstellt worden.

[Horst von Linie 1]

Fibrös kavernöse Lungen-Tuberkulose.

[Lerchlein]

Nochmals danke, hatte nicht gleicht kapiert das es sich um eine Krankheit handelt.

[Horst von Linie 1]

War übrigens 1943.
Im September 45 hätte (oder hat?) man das Standesamtsregister wieder auf tschechisch geführt.

[Lerchlein]

Danke für den Hinweis, war so geschockt bei Nr. 3 .... dehalb bestimmt!