Was macht ein rationum commissarius?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • badenexilant
    Erfahrener Benutzer
    • 22.04.2018
    • 233

    [gelöst] Was macht ein rationum commissarius?

    Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1748
    Region, aus der der Begriff stammt: Rheinland



    In einem Kirchenbucheintrag ist als Beruf angegeben: rationum commissarius. Direkt konnte ich dazu wenig finden. Ist das militärisch gesehen evtl. der Proviantmeister?

    Danke,
    Alex
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 28645

    #2
    Hallo Alex,

    google übersetzt es mit Rechnungsbeauftragter

    und Cäsar sagt:
    ratio - (Be-) Rechnung
    committere - anvertrauen
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Huber Benedikt
      Erfahrener Benutzer
      • 20.03.2016
      • 4650

      #3
      moin
      in Bayern und dem befreundeten östl Nachbargebiet nennt man ihn auch
      Finanzkommissär
      Ursus magnus oritur
      Rursus agnus moritur

      Kommentar

      • Anna Sara Weingart
        Erfahrener Benutzer
        • 23.10.2012
        • 15111

        #4
        Hi
        hier scheint es übersetzt worden zu sein als "Rechnungs-Beambte" ?

        Quelle von 1726 https://books.google.de/books?id=KwtNAAAAcAAJ
        Angehängte Dateien
        Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 16.02.2022, 18:12.
        Viele Grüße

        Kommentar

        • badenexilant
          Erfahrener Benutzer
          • 22.04.2018
          • 233

          #5
          Dank an alle!

          Kommentar

          Lädt...
          X