Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1762
Region, aus der der Begriff stammt: Westfalen
Region, aus der der Begriff stammt: Westfalen
Hallo liebe Forscherinnen und Forscher,
ich stecke gerade in Godelheim/Höxter (NRW) bei der Familie Kirchhof ein bisschen in der Sackgasse. Insbesondere geht es mir um Johannes Kirchhoff, welcher 1762 Juliana Söffgen geheiratet hat. Der Eintrag im KB lautet:
copulati sunt honestus adolescens Joannes Kirghoff et honesta virgo Juliana Söffgen
Meine Frage an Euch wäre, grenzt die Bemerkung "honestus adolescens" das Alter des Bräutigams irgendwie ein? Dieser Begriff ist mir zwar nicht fremd, allerdings hat der Pastor in den frühen Jahren der 1760er Jahre nur bei dieser Trauung diese Formulierung verwendet. Will der Geistliche wohl damit auf das jugendliche Alter hinweisen? Juliana Söffgen war zum Zeitpunkt der Hochzeit ca 19 Jahre alt.
Leider ist der Name Johannes Kirchhoff ziemlich häufig in Godelheim, sodass ich nicht genau bestimmen kann, um welchen es sich handelt. Auch die Taufpaten der Kinder des Paares geben keinen Aufschluss.
Bei der Taufe des zweiten Kindes des Paares wird der Vater als "Jois Xtophori" angegeben, sonst nur als Joannes/Joes. Aber auch das hilft mir nicht weiter.
Für Tipps zu "honestus adolescens" oder sonstige Hinweise zur Familie Kirchhoff aus Godelheim wäre ich mehr als dankbar.
Vielen Dank im voraus!!!
Frank
Kommentar