Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1771
Region, aus der der Begriff stammt: Alpirsbach
Region, aus der der Begriff stammt: Alpirsbach
Hallo,
ich benötige bei folgendem Auszug aus einem Protokoll wegen eines Geldfundes eure Hilfe:
"Sein Lehrbub habe gesagt, jez gäbe dieser Fund doch auch seinem armen Vatter der schon lang fast gar kein Brod gehabt, doch wieder ein oder ein paar Mühlen Färthlen." (Ausschnitt anbei)
Kennt jemand den Begriff "Färthlen" oder "Fährtlein" o.ä.?
Auf der Suche nach Fährtlein findet man einen Eintrag (https://books.google.de/books?id=gEs...thlein&f=false) der auf eine Maßeinheit schließen lässt, die auch in http://www.70haus.at/buch/wittmann/wittmannglossar.pdf findet.
So ganz passt das aber dann auch nicht in den obigen Satz. Kennt jemand noch weiter Belegstellen oder kennt jemand eine andere Bedeutung?
Schönen Gruß
Uwe
Kommentar