Wo gibt es weitere Infos zu dem Adelstitel Skwarski?

[Dudas]

Ich kann den Text über den Spalten in beiden Dokumenten nicht genau entziffern, vielleicht ist einer der Foristen hier behilflich.
Vielen Dank im Voraus!

Datum des von der betreffenden Behörde nachgewiesenen Adels

Urkunde im Grunde welcher die Legitimation erfolgte

Familien dann Tauf- oder Vorname

Vaterland und Geburtsort

Charakter und andere die individuellen Personbestimmungen betreffenden Daten

Adelsgrad - Prädikat und Familienwappen

Quellen aus denen diese Datengeschöpft wurden

[Duppauer]

Noch so eine Nachteule unterwegs!
für das Entziffern!

[Pommerellen]

Hallo Duppauer, Leider Doppelt - wurde mir nicht angezeigt.

[Sake13]

Vielen Dank für eure Mithilfe und das Entziffern. Ich hatte mir tatsächlich etwas mehr von dem Dokument erhofft, da ich diese Infos schon vorher aus dem Internet hatte. Ich war der Annahme, dass es sich vlt um die Urkunde gehandelt hat und man den Grund ersehen kann oder ähnliches. Aber meine Recherchen haben mich schon weit gebracht. Es ist auch viel leichter in 1800 zu recherchieren, als um 1985 :-) Da hänge ich nämlich und komme einfach nicht weiter...

[Duppauer]

Hallo Sake 13,

hast Du denn mal den Akt aus Familysearch entziffern und übersetzen lassen?

Ja in der jüngeren Vergangenheit lässt sich schlechter forschen, da häufig die Daten noch unter den Schutzfristen (Datenschutz) stehen und wenn man kein direkter Angehöriger ist da nicht rankommt.