Latein, Taufe 1740, Ex Braxatorio sub Monte viridi

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • RobertM
    Erfahrener Benutzer
    • 03.11.2013
    • 629

    [gelöst] Latein, Taufe 1740, Ex Braxatorio sub Monte viridi

    Quelle bzw. Art des Textes: KB. Taufe
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,
    hier ist bitte ein Lateiner gefragt. Hier, linke Seite 2. Eintrag habe ich folgenden Satz gelesen:
    Ex Braxatorio sub Monte viridi
    Könnte es sein, daß es sich bei Adalbert um einen Fremden in Grünberg handelt?
    Braxatorio hab ich nirgends gefunden, nur bracator.
    Gruß Robert

    ------------------------------------
    Meine Forschungsgebiete:
    Suche alles zum FN MARIAN
    Böhmen: MARIAN
    Thüringen: Beiersdorfer, Ernst, Höhn, Keßler, Langbein, Machts, Schupp, Tröße
  • ChrisvD
    Erfahrener Benutzer
    • 28.06.2017
    • 1100

    #2
    Braxatorium = Praxatorium = Brauerei
    Mons viridis = Grünberg (sub ... = unter ...)
    Zuletzt geändert von ChrisvD; 02.02.2020, 19:55.
    Gruß Chris

    Kommentar

    • RobertM
      Erfahrener Benutzer
      • 03.11.2013
      • 629

      #3
      Herzlichen Dank Chris.
      Gruß Robert

      ------------------------------------
      Meine Forschungsgebiete:
      Suche alles zum FN MARIAN
      Böhmen: MARIAN
      Thüringen: Beiersdorfer, Ernst, Höhn, Keßler, Langbein, Machts, Schupp, Tröße

      Kommentar

      Lädt...
      X