[gelöst] Geburtseintrag 1876

[KarlNapf]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1876
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Meckl.-Schw.

Bitte um Patenhilfe für die Paten, da ich kaum etwas entziffert habe, bitte ich um Komplettlesung.

Beste Grüße - Karl

[Laurin]

Liebe Lesehelfer,

da ich auch kaum was entziffern konnte, habe ich das Bild mal etwas "geschärft":



Vielleichts hilft's weiter.

[Brunoni]

Hallo Karl,

ich stochere mal etwas im Nebel.

1. ......Fr. Fd........geb. Schar allh.
2. ......Fr. Dor. (Teeh)man(n) geb. Storm allh.
3. " " Joh. Rogg....... geb. Meier in Dall.....dorf

Bin wirklich auf Ergänzungen gespannt.
Ich bin grad am rätseln, ob Nr. 1 stellvertretend das Patenamt verrichtet.

Gruß
Bruni

[KarlNapf]

Liebe Bruni, lieber Laurin,

das ist wirklich schwer. Ich hab die Seite noch einmal heruntergeladen und bearbeitet. Nr. 2 ist wie (von Laurin) noch etwas mit Schärfe versehen worden. Wesentlich besser ist es nicht, der Schreiber hat an Tinte und Papier gespart.

http://xy123.netii.net/2_Suelze.jpg

http://xy123.netii.net/2_Suelze2.jpg

(Die angehängten Grafiken sind aus Versehen hochgeladen - sucht Euch was aus)

Ich hab weitergestochert:

Nr. 1: ......fr. ........... geb. Schar allh.
Nr. 2: Arbfr. Dor Techman(n) geb. Storm allh.
Nr. 3: Arbfr. Joh. Roggmann geb. Meier in Dettmannsdorf

sind überall, deshalb lasse ich sie weg.

Bitte weiterlösen!

Beste Grüße - Karl

[Dorle47]

Hi,
die Patin Nr. 2 Dor. Teßmann geb. Storm allh.

Gruss
Doris

[Laurin]

Nr. 1: Post...(?)fr. .... Möller (?)....... geb. Schar allh.

[Forscherin]

Ergänzung

Nr. 1: Post...(?)Fr. Adolf Möller geb. Schar allh.

siehe auch die Vornamen des Täuflings!

[KarlNapf]

Zitat von Forscherin
Nr. 1: Post...(?)Fr. Adolf Möller geb. Schar allh.

Ich könnte es auch so lesen, aber "Frau Adolf" geht nicht, glaube ich. Bezüge zum Ehemann wurden in der Zeit meist hintangestellt. Dass es eine Frau ist, geht auch aus dem geb. hervor.

Hoffentlich gibt es noch andere Meinungen. Wie lest Ihr die "Arbfr."?

Schönes Wochenende - Karl

[KarlNapf]

Ich glaub, ich hab's. Die VZ 1867 weist eine Rudolfine Möller aus.

Steht da vielleicht Eb. Witt. Fr. Rudolf. Möller?

Gruß - Karl