[gelöst] ein Name

[forscher_wien]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1893
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien

Hallo zusammen, hat jemand vielleicht eine Idee wie "Carl ? Adolf" mit zweitem Vornamen geheißen haben könnte?

[Mechthild]

.... das könnte die Abkürzung für Borislav sein

Viele Grüße
Mechthild

[forscher_wien]

vielen Dank für die Idee.

Habe soeben nachgesehen, Borislav ist Slawisch bez. Altslawisch und bedeutet "Kampfruhm" wortwörtlich und soviel wie "der Siegreiche" und ist vorallem im Bulgarischen und Russischen verbreitet.

Die Eltern kamen aus Ungarn.

Könnte es auch noch eine Abkürzung für einen anderen Namen sein der zu dieser Zeit gängig war?

[Bellis]

Hallo,

bei der Kombination mit Carl ist mit Bor. meistens Borromäus gemeint.

Viele Grüße
Bellis

[karin-oö]

Hallo!

Carl Borromäus stimmt, z. B. ist die Wiener Karlskirche dem Heiligen Karl Borromäus geweiht.

Schöne Grüße
Karin

[forscher_wien]

DANKESCHÖN!!!