[gelöst] Taufe 1805

[julie kottüm]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lütjenburg/SH

Und weil ihr wirkliche Experten seid habe ich noch eine für euch.

Hier kann ich nur den Namen "Dorothea Kahl" lesen, sowie in der 2. Zeile den Nachnamen "Hagedorn" und dann verließen sie mich.



Ich danke euch von ganzem Herzen!!

Liebe Grüße
Miriam

[Friederike]

Hallo Miriam,

alles bekomme ich hier nicht raus:

Catharina Dorothea Kahl in Wentorf, ....
durch? Hans Kahl und Cath. geb. Hagedorn ehel. Toch.
... Gevattern 1. Magd. Doroth. Römfeld 2. Mar
garethe Elisabeth Hagedorn 3. Christian Frie
drich Scheel
Friederike Louise Ratje in Hasberg, .....

[Kurt Theis]

Hallo Miriam,

Möchte für Friedrike`s Lesart eine Eränzung vorschlagen: Wentorf bei Hamburg grenzt an
die "Vierlande". Möglich dass das von mir hinter Wentorf gelesene "fier" darauf bezieht.

Beste Grüße

Kurt Theis

[j.steffen]

Hallo Miriam,
ich sehe:
... Wentorf Frie-
drich Hans Kahl ...

[julie kottüm]

Vielen lieben Dank euch allen für die Zeit und Mühe, die ihr euch gegeben habt!!

Ich entscheide mich für den Friedrich! Denn dieses Wendorf, Wentorf oder auch Wentdorf (alles schon gelesen) liegt bei Lütjenburg an der Ostsee. Trotzdem Danke Kurt, dass du dir da geographisch so viel Mühe gemacht hast!!

Liebe Grüße
Miriam