[gelöst] Johann Christian LANGBEIN - Geburtsurkunde

[Angy]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schleusingen, Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Christian LANGBEIN

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!


Hallo an alle,

Ich habe 2 Anfragen. Die erste besteht darin, die Überschrift des Dokuments zu transkribieren, damit ich sie für zukünftige Aufzeichnungen verwenden kann. Hier ist, was ich habe:
No; Tag und Stunde um Geburt; X; XX Kinder; XXXVater; XXXMutter; Name, X und X um TaüfX.

Der zweite bezieht sich auf Nr.9
Am X Januar Nachts Zehn Uhr
Am Dritten Februar
Johann Christian 3ter Art 2ter X um 13x Art XXXXXXX 5X XXXXX
X Johann Michael Langbein XXXX XX
Catharina Barbara Hennin XXXXXXX

Vielen Dank im Voraus,
Angy

[jacq]

Moin Angy,

9.

Den Siebenden Januar Nachts
Zehn Uhr

Den Dritten Februar

Johann Christian
3tes Kind 2ter Ehe
und 13tes Kind überhaupt
von Seiten des Gatten, wie
auch 5tes Kind von Seiten
der Gattin.

Mstr. Johann Michael Langbein
Bürger und Faßböttger
allhier.

Cathrina Barbara Hennin
von Ratscher, vorher verehl.
gewesene Güntherin
allhier.

Zweyte Gatten von einander

Mstr. Joann Christian Schellhorn
Bürger und Faßböttger allhier.

[Tinkerbell]

Hallo.

No. 9

Tag und Stunde
der Geburt

Den Siebenden Januar Nachts
Zehn Uhr

Tauftag

Den Dritten Februar

Taufname der
Kinder

Johann Christian

3tes Kind 2ter Ehe
und 13tes Kind überhaupt
von Seiten des Gatten, wie
auch 5tes Kind von Seiten
der Gattin.

Name und Stand
des Vaters

M(ei)st(e)r
Johann Michael Langbein
Bürger und Faßböttger
allhier.

Name
der Mutter

Cathrina Barbara Hennin
von Ratscher, vorher verehl.(icht)
gewesene Güntherin
allhier.

Zweyte Gatten voneinander.

Name, Stand und Aufenthalt
der Taufpathen

M(ei)st(e)r Johann Christian Schellhorn
Bürger und Faßböttger allhier.

LG und bleib gesund
Marina

[Angy]

Vielen Dank Jacq und Marina. OMG, so viele Kinder!

Grüße aus Adelaide, Südaustralien