[gelöst] lese ich das Richtig?

[Dorni]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch / Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Streckenthin, Kreis Köslin / Pommern
Namen um die es sich handeln sollte: Runge und Fiedler

Guten Morgen,

lese ich den Sterbeeintrag richtig?

die Wittwe Doruthea
Sophie, verehelicht ...
... Rungen geborene
Fiedler


Vorab vielen Dank für die Hilfe.


Grüße

Dirk

[Zita]

Hallo Dirk,


ich lese:
der Wittwe Doruthen
Sophien, verehelicht gewe
sene Rungen geborene
Fiedler


LG Zita

[Jürgen Wermich]

Ich denke, es sind doch zwei a:

die Wittwe Doruthea
Sophia, verehelicht gewe-
sene Rungen geborne
Fiedler

[Xtine]

Hallo,


wenn es 2 a sind, dann sind es sogar 3

die Wittwe Doruthea
Sophia, verehelicht gewe-
sene Rangen geborne
Fiedler

[Verano]

Hallo,


ich würde bei Rungen bleiben.

[henrywilh]

Zwei a müssen es mindestens sein,
denn eine "Dorothea" sehen wir gleich im nächsten Eintrag ("Dorothen" wäre unsinnig) und "Sophie" kann es sowieso nicht sein, weil es lateinische Buchstaben sind.

Ob "Runge" mit u, müsste Dirk eigentlich wissen.

[Verano]

Ob "Runge" mit u, müsste Dirk eigentlich wissen.

Im Zweifel bin ich immer für die Angabe des Einsenders.

Es gibt über 7000mal den VN Dorathea in Deutschland, nur 7 Doruthea bei family-search.

Klar, dass es eine Variante von Dorothea ist.

[henrywilh]

Es gibt über 7000mal den VN Dorathea in Deutschland, nur 7 Doruthea bei family-search.

Geht es jetzt um den Buchstaben vor dem t?
Darum ging es ja bisher nicht.

Also, wie ich da ein u vom a unterscheiden soll, wüsste ich bei diesem Schreiber nicht.

[Verano]

Also, wie ich da ein u vom a unterscheiden soll, wüsste ich bei diesem Schreiber nicht.

Mit dem Eintrag könnte man eine a-Orgie veranstalten, sogar bei Juli

[Dorni]

Moin-Moin ihr Lieben,


ich hänge mal als Link, einen Taufeintrag mit ran (im Jahr 1802, Eintrag Nr. 4 (ganz unten).

Es geht um Dorothea Sophie Fiedler, verheiratet mit Christian Runge.

http://www.skany.koszalin.ap.gov.pl/26/73/0/0/152/

...ich vermute mal, es gab schon zu viel Messwein


Hier ist der Link mit ihrem Sterbeeintrag (rechte Seite, Nr. 15)

http://www.skany.koszalin.ap.gov.pl/26/73/0/0/152/

das dürfte der Sterbeeintrag von Christian Friedrich Runge sein (rechte Seite, Nr. 10)

http://www.skany.koszalin.ap.gov.pl/26/73/0/0/152/

Grüße

Dirk

[Xtine]

eine a-Orgie veranstalten

Ich bitte Dich, wir sind ein anständiges Forum!!!

[Jürgen Wermich]

Das gute A ...

[Dorni]

...uh, jetzt wird´s




Hier bleib ich.

[Verano]

Hallo,


im Scan 15 Nr. 4 unten ist deutlich zu lesen.
Christian Runge und Dorothea Sophie Fiedler

Die Sterbeeinträge kann ich nicht finden, hab auch keine Lust alles durchzublättern.

[Dorni]

Fehler vom Amt.

Ich dachte, wenn ich den Link kopiere, wird die betreffende Kirchenbuch Seite auch angezeigt.

Alle Seiten durchforsten sollt ihr ja nicht.

Der Sterbeeintrag von Christian Friedrich Runge befindet sich auf Scan 234, Kirchenbuch Seite 454 , Nr. 10.

Der Sterbeeintrag von Dorothea Sophie Fiedler (verehel. Runge) ist auf Scan 245, Kirchenbuch Seite 474, Nr. 15


Grüße