Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

 
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.10.2020, 12:53
Sxdxdr Sxdxdr ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.04.2019
Ort: Hessen
Beiträge: 114
Standard Fotos von 1942 / Text auf der Rückseite

Quelle bzw. Art des Textes: Text auf der Rückseite von Fotos
Jahr, aus dem der Text stammt: 1942
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland (vermutlich Pommern)
Namen um die es sich handeln sollte:


Hallo zusammen,
ich bräuchte bitte Hilfe bei ein paar Wörtern die auf der Rückseite von zwei Fotos aus dem Jahre 1942 zu finden sind.
Ich habe die Fotos jeweils als 2-seitige PDF-Datei beigefügt. Mit Vorder- und Rückseite.
Vielleicht kann jemand etwas entziffern:


Foto 1:
Auf der Rückseite lese ich R.A.D.(oder?) und 1942. Aber was steht vor R.A.D.?

Foto 2:
Ich kann wieder nur 1942 lesen. Kann jemand entziffern was oben drüber stehen könnte?
Die eine Dame auf dem Foto scheint eine Uniform des Reichsarbeitsdienstes zu tragen. Vielleicht hängt es damit zusammen?

Vielen Dank im Voraus

Beste Grüße
Dennis
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Foto1.pdf (764,2 KB, 86x aufgerufen)
Dateityp: pdf Foto2.pdf (623,1 KB, 62x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
 

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:17 Uhr.