Heirat 1711 Nachnamen?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • SmashPower
    Erfahrener Benutzer
    • 12.04.2020
    • 326

    [gelöst] Heirat 1711 Nachnamen?

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Gurske
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1711
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Czarnowo
    Namen um die es sich handeln sollte: Hans Wessel


    Hallo zusammen,
    ich bin mir bei den Nachnamen nicht sicher, könnt Ihr mir bitte helfen?

    Ich lese:
    A(nn)o: 1711 D(er) 24. Nov(ember) ist d(er)
    J(ung)gesell Hans Wessel von
    der Slubisch Kempe, mit J(ungfer)
    Maria Taubin von Czar-
    nowo, getraut worden

    Vielen lieben Dank
    Angehängte Dateien
  • assi.d
    Erfahrener Benutzer
    • 15.11.2008
    • 2681

    #2
    Würde ich auch so lesen.

    Gruß
    Astrid

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19759

      #3
      Lese abweichend
      Hanß
      Slubischen
      getrauet.
      Die Namen aber wie vorgeschlagen.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • SmashPower
        Erfahrener Benutzer
        • 12.04.2020
        • 326

        #4
        Unter den Nachnamen habe ich bis dato nichts gefunden... also weiter forschen. Zumindest suche ich seit Tagen nach den richtigen Namen.
        Vielen lieben Dank für eure Hilfe, steht’s ein Fels in der Brandung

        Kommentar

        Lädt...
        X