Foto von meiner Oma

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • vi0
    Erfahrener Benutzer
    • 08.07.2014
    • 140

    [gelöst] Foto von meiner Oma

    Quelle bzw. Art des Textes: Fotonotiz
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1941
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Sohlingen / Niedersachsen
    Namen um die es sich handeln sollte: Magdalena



    Hallo liebe Mitforscher, ich habe gerade beim einscannen von Fotos,
    auf der Rückseite eine Notiz entdeckt und wende mich vertrauensvoll an euch. Die Dame ist leider seit 15 Jahren tot, so das ich sie nicht mehr fragen kann. Unterschrieben ist es mit ihrem Namen, Magdalena.



    Vielen Dank für eure Hilfe!

    Gruß, Maik
    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Zuletzt geändert von vi0; 12.09.2014, 13:08.
    Forschungsgebiete: Thiele (Sohlingen / Uslar), Lampe (Deutschlandweit), Greif (Polen)
  • StefOsi
    Erfahrener Benutzer
    • 14.03.2013
    • 4066

    #2
    Ich lese:
    In treuer
    Freundschaft send ich
    dir dieses Bild
    Deine Magdalena

    Kommentar

    • Ute69
      Erfahrener Benutzer
      • 17.03.2012
      • 925

      #3
      HAllo,

      Der Text lautet: August 1941

      In ?? Freundschaft sende ich dir dieses Bild
      Deine Magdalena

      Ein Wort kann ich leider nicht entziffern


      Liebe Grüße Ute

      Kommentar

      • vi0
        Erfahrener Benutzer
        • 08.07.2014
        • 140

        #4
        Sehr interessant. Seltsam nur das es sich in ihrem Besitz befand. Ob sie es nie abgeschickt hat?

        Vielen Dank für eure Hilfe!

        Gruß, Maik
        Forschungsgebiete: Thiele (Sohlingen / Uslar), Lampe (Deutschlandweit), Greif (Polen)

        Kommentar

        Lädt...
        X