Lesehilfe Taufe 1566

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eschenbeck
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2010
    • 1833

    [gelöst] Lesehilfe Taufe 1566

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1566
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Floß
    Namen um die es sich handeln sollte: Eschenbeck



    Ich bitte um Ergänzungen bzw. Berichtigungen.
    Herzlichen Dank im Voraus!!!

    Denn 24 Aprilis ist Hannsen Eschenwecker vom alten Hamer ein son getaufft
    Jerg …. Zur Flossenburg gevatter, und Jerg genennt … … im
    bey sein Jerg ….. …. Augustin auch daselbstens und
    Michael …. zu Floß
    Angehängte Dateien
    LG aus Bonn
    Wolfgang

    http://www.eschenbeck.net/


    Mein Motto:
    Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

    Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
    Bonn (mit Umkreis)
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7819

    #2
    Hallo,


    Denn 24 Aprilis Ist Hannsenn Eschenwecker ufm alten Hamer ein son getaufft
    Jerg Hieltwein Zur Flossenburg gevatter, und Jerg genennt worden inn
    bei sein Jerg Hieltweinichs Hanns Kneytlin auch daselbstenn unnd
    Michael Fuchsin zu Floß.



    Zuletzt geändert von Verano; 05.12.2018, 20:10. Grund: im anderen Beitrag auch Kneydlin
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19759

      #3
      Hallo,
      ich würde lesen:
      Hieltweininn.
      Kosmetisch:
      Kneydlin (oder doch Kneytlin)
      geuatter
      vnnd (2x)
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Verano
        Erfahrener Benutzer
        • 22.06.2016
        • 7819

        #4
        Ja, kosmetisch könnte man auch Jst schreiben. Ich lass es so.
        Viele Grüße August

        Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

        Kommentar

        • eschenbeck
          Erfahrener Benutzer
          • 04.10.2010
          • 1833

          #5
          Herzlichen Dank für eure Mühe!!!!
          LG aus Bonn
          Wolfgang

          http://www.eschenbeck.net/


          Mein Motto:
          Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

          Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
          Bonn (mit Umkreis)

          Kommentar

          Lädt...
          X