[gelöst] Entzifferung einer Notiz

[Murkel22]

Quelle bzw. Art des Textes: Notiz bei Geburtsmatrik
Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1650?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eger, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Rhepun

Hallo zusammen! Am Anfang einer Geburtsmatrik der Jahre 1565-1619 gibt es die Notiz, die Ihr in der angehängten Datei findet. Mir geht es vor allem um den Namen des ersten lutherischen Pastors. Kann es sein, dass er "Johannes Rhepun" hieß? Den kompletten Text habe ich so transkribiert:

Anno 1574 ist der lutherische Glauben bereits in ganz Michelsberg ausgebreitet gewesen; der erste Pastor war Johannes Rhepun von Eger; diesem folgten noch andere 8 an der Zahl.

Der Link zum Originaleintrag lautet: https://www.portafontium.eu/iipimage...46&w=504&h=276

Ich freue mich über jede Antort!
Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe

Viele Grüße!

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

beim Namen des Pfarrers möchte ich mich zurückhalten, allerdings folgten ihm noch 6 an der Zahl.

Mit besten Grüßen
Wolfgang

[M_Nagel]

Hallo,

Ich lese den FN als Rhesus (vgl. das (-s in dem) Wort "Folgsam" in dem Eintrag darunter (Zeile 5 von unten)

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese genauso wie Michael

LG und bleibt gesund
Marina

[Murkel22]

Hallo zusammen,

vielen Dank für Eure Hilfe! Im Nachhinein kommt mir "Rhesus" auch schlüssig vor

Viele Grüße!