[gelöst] Lesehilfe / Korrektur Taufe 1768 Pfarre St. Johann bei Großheinrichschlag - Latein

[Paul1910]

Quelle bzw. Art des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/...252F03/?pg=123
Jahr, aus dem der Text stammt: 1768
Ort/Gegend der Text-Herkunft: St. Johann bei Großheinrichschlag
Namen um die es sich handeln sollte: Mathias Hölzl, Eva Holzapfl

Hallo,

ich konnte zwar alles entziffern, weiß aber nicht ob richtig. Außerdem würde mich interessieren was unter ihrem Namen für Zahlen stehen. (zweiter Eintrag von unten)

Filia leg: Mathia Hölzl et Eva ux. :/: Nata
Holzapflin von Meigen. Mat. Sabina
atlbayrin von Lobendorf.

[Zita]

Hallo Paul,

Filia leg: Mathiae Hölzl et Evae ux. :/: Natae
Holzapflin von Meigen. Mat. Sabina
astlbayrin von Lobendorf.

LG Zita

[Paul1910]

Vielen Dank! Kannst Du vielleicht auch das unter ihrem Namen entziffern?

LG Paul

[Astrodoc]

Mal ein paar Seiten nach vorn blättern! Da steht's ausgeschrieben (S. 114)

[Paul1910]

3 naytans? stimmt das?

[Zita]

Hallo Paul,

ich lese "neytauf" = Neutaufe? Hmmm, die Rekatholisierung in der Gegend sollte zu dieser Zeit längst abgeschlossen sein...

LG Zita

[Scriptoria]

Neutaufe

Hallo,

am Dreikönigstag, zu Ostern und zu Pfingsten wurde u.a. das Taufwasser geweiht. Die Neutaufe (auch Glückstaufe) bezeichnet die erste Taufe mit diesem geweihten Wasser. Sie sollte das Kind beschützen und Glück bringen.
https://bdo.badw.de/suche?lemma=Neutaufe&stichwort=&options[case]=1&options[exact]=1
(Bitte den Link zum Band anklicken.)

Für die Neutaufe waren Eltern auch bereit mehr zu zahlen, als es üblich war.

https://www.google.de/books/edition/Liturgik_der_christkatholischen_Religion/TyY-AAAAYAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=neutaufe&pg=PA59&printsec=frontcover

Im Jahr 1668
fällt der Ostersonntag auf den 03.04.
Die 1. Neutaufe ist am 15., die 2. am 24., und die 3. am 26. April.

Pfingstsonntag war der 22.05.
Die 1. Neutaufe ist am 27. 05, die 2. am 02.06, und die 3. am 11.06, dem Tauftag von Anna Hölzl.
3. n.t. = 3. ney tauf


Auch 1669 gibt es jeweils diese drei Neutaufen zu entsprechenden Daten.

Anscheinend war es in St. Johann üblich, nicht nur eine, sondern drei Neutaufen zu definieren. Vielleicht war die Nachfrage aufseiten der Eltern so groß, oder die Kirche bot sie an, weil sie Geld einbrachten.

Grüße
Scriptoria

[sternap]

Hallo Paul,

ich lese "neytauf" = Neutaufe? Hmmm, die Rekatholisierung in der Gegend sollte zu dieser Zeit längst abgeschlossen sein...

LG Zita

bei einer rekatholisierung wäre es zu keiner neu- oder wiedertaufe gekommen.
vielmehr wurden die täuferbewegungeen als wieder- oder neutäufer bezeichnet.
wie bei allen angeblich heidnischen oder ketzerischen begriffen, verleibte sich die kirche gegnerische inhalte, nach verjagung oder vernichtung der andersgläubigen, zum eigenen finanziellen vorteil und für nur wenig vergleichbare handlungen, ein.



es gibt aber in niederösterreich eine eigene kartei wieder zum rechten glauben zurückgekehrter persionen, da ich derzeit keinen zugang zu meinen akten habe, kann ich nicht nachsehen, wie diese heißt.

[Zita]

@scriptoria: danke für die Info, habe das bisher noch nie in einem Kirchenbuch gesehen.

@sternap: ja, so eine Liste gibt es, sie stammt aus der Mitte des 17. Jh., also Jahrezenhte früher als dieser Eintrag.

LG Zita

[Paul1910]

sehr interessant! Vielen Dank.

LG Paul