[gelöst] Taufrodel Grosshöchstetten 1583

[hvenitz]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch I, Grosshöchstetten,
Jahr, aus dem der Text stammt: 1583
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grosshöchstetten, Bern, Schweiz
Namen um die es sich handeln sollte: unbekannt

Hallo in die Runde,
ich kann mal wieder zwei Namen gar nicht lesen. Den Eintrag im Original findet ihr hier Seite 244, PDF Nr. 125 (9.Juni - eodem)
Ich lese:
als Eltern:
Andreas Follinger
???? Räss
als Paten:
Wilhelm Kräyenbül
Wilhelm Venetsch
Lienhart ????
Christini Schneitter
Gredi Cünzi
Vorab schon mal herzlichen Dank für eure Mühe(n)!

[Anna Sara Weingart]

Hi

plongi Räß

plongi = Apollonia ?

[assi.d]

Hallo,

Andreas Follinger
???? Räss

Ich lese Plonh oder Plonhe und vermute Apollonia. "Plona" ist in Böhmen die gängige Kurzform dafür.

Möge es helfen
Astrid

[rpeikert]

Plonzi(?)

Sagt mir aber leider gar nichts.

Gruss, Ronny


P.S. Plongi stimmt, siehe Scan 130, 2. Eintrag

[hvenitz]

Hallo an alle Helfer/innen,
herzlichen Dank für euere Hilfe.

"Plongi" hatte ich auch, konnte mir aber nichts darunter vorstellen und war unsicher, ob ich richtig gelesen habe. Als Abkürzung/Kosename von Apollonia scheint es mir wahrscheinlich.
Als Nachname habe ich zunächst "Räßs" gelsen und im Familiennamenbuch der Schweiz dann "Räss" gefunden.


Könnt ihr mir bitte noch sagen, wie der Nachname des Lienhart lautet?

[rpeikert]

Vielleicht steht da mehr als nur der Nachname(?). Vielleicht etwas wie

Lienhart Vogel Knächt Sig.

Im nächsten Eintrag gibt es jedenfalls (auch?) einen "Knächt" als Paten:

Wilhelm Rüffenacht
Hans sein
Knächt

[Anna Sara Weingart]

... "Plongi" hatte ich auch, konnte mir aber nichts darunter vorstellen und war unsicher, ob ich richtig gelesen habe. Als Abkürzung/Kosename von Apollonia scheint es mir wahrscheinlich ...

Ich habe in meiner Datei noch eine "Plonge", dicht an der Schweizer Grenze, die auch eine Apollonia gewesen sein soll.
Siehe unter "Notizen" bei

https://gedbas.genealogy.net/person/show/1233166454

[hvenitz]

Hallo
@ rpeikert
Ja, es könnte durchaus sein, dass dort mehr steht. - Auf jeden Fall ist der "Vogel" eindeutig. Vielleicht kommt er später noch einmal vor. - Danke!
@ Anna Sara Weingart
Ich habe "Plonge" und "Plongi" als Varianten für "Apollonia" in mein Verzeichnis Schweizer Vornamen aufgenommen - Danke!