1626, Taufbuch, Steiermark, Österreich, Bitte auslesen, Danke

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Istvan_Budapest
    Benutzer
    • 20.10.2016
    • 60

    [ungelöst] 1626, Taufbuch, Steiermark, Österreich, Bitte auslesen, Danke

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1626
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Steiermark, Österreich
    Namen um die es sich handeln sollte: Agnes???


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Guten Tag! Grüss Gott! Servus!
    Ich bitte gerne um die Hilfe den folgenden Eintrag (Familienname+ wer waren ihre Eltern und wo kommt sie her?) für mich auszulesen:

    Seite 11, 3er Eintrag (1626. Jänner 20.)


    Vielen Dank im voraus,

    Liebe Grüsse,
    István aus Budapest
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6066

    #2
    Guten Morgen,

    Eodem bapti: Infans Agnes parens
    Vlri[c]h Auner Mater Redagundt
    von Krenah ein Pergler in Alte
    Pergen, patrina Catharina des
    Vlrihen Sanitzer vxor Ibidem.

    LG Zita

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19767

      #3
      Zitat von Zita Beitrag anzeigen
      Redagundt

      Tippfehler: Radegundt.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      Lädt...
      X