Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.11.2016, 08:52
Benutzerbild von petrdetok
petrdetok petrdetok ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.11.2006
Ort: Niedersachsen
Beiträge: 684
Standard Lesehilfe für 3 Wörter

Quelle bzw. Art des Textes: Landkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: ?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pommern - Pölitz
Namen um die es sich handeln sollte: Flurnamen ?


Ein freundliches Hallo

mal wieder bitte ich freundlichst um Lesehilfe , es sind 3 Worte
die ich selbst nicht Entziffern kann.
Ich habe die betreffenden Worte als Einzelfoto und dann noch die Gesamtkarte
zur evtl. besseren Lesbarkeit mit eingestellt.

Mit freundlichen Grüßen

Detlef
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg image[11]t1.jpg (17,5 KB, 12x aufgerufen)
Dateityp: jpg image[11]t2.jpg (10,2 KB, 12x aufgerufen)
Dateityp: jpg image[11]t3.jpg (6,3 KB, 11x aufgerufen)
Dateityp: jpg image[11].jpg (113,5 KB, 14x aufgerufen)
__________________
Jede Generation lächelt über die Väter,
lacht über die Großväter
und bewundert die Urgroßväter
(William Somerset Maugham)

Mitglied im Pommerschen Greif e.V.
Mitglied im Arbeitskreis Familiengeschichte Vorpommern" im Verein "Pommerscher Greif e.V.


Ziegenort in Pommern
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 21.11.2016, 10:50
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.340
Standard

Unter Vorbehalt,

Bild 1: Pölitz Küste(n)bruch
Bild 2: Pölitz watten qwern
Bild 3: qweren dam(m)

Schönen Start in die Woche
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

Geändert von Verano (21.11.2016 um 11:36 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.11.2016, 21:34
Benutzerbild von petrdetok
petrdetok petrdetok ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.11.2006
Ort: Niedersachsen
Beiträge: 684
Standard

HERZLICHEN DANK

Mit freundlichen Gruß

Detlef
__________________
Jede Generation lächelt über die Väter,
lacht über die Großväter
und bewundert die Urgroßväter
(William Somerset Maugham)

Mitglied im Pommerschen Greif e.V.
Mitglied im Arbeitskreis Familiengeschichte Vorpommern" im Verein "Pommerscher Greif e.V.


Ziegenort in Pommern
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:31 Uhr.