Entzifferung vom Geburtsort

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ChristianH
    Benutzer
    • 14.04.2018
    • 27

    [gelöst] Entzifferung vom Geburtsort

    Quelle bzw. Art des Textes: Familienbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: ?
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Radisleben
    Namen um die es sich handeln sollte: Pfau



    Hallo zusammen, ich würde Hilfe beim Entziffern benötigen. Ich habe von einer Großtante folgenden Auszug aus einer Art Familienbuch erhalten.


    Es handelt sich um die Familie Pfau. Ich kann - glaube ich - folgenes lesen:


    Familienname: Pfau
    Vorname: Christian
    Hausname: Christian
    Stand?
    Geburtsort: ?? kann ich leider nicht lesen, wäre aber sehr interessant
    Bezirk: Mansfelder??


    Alle anderen Daten kann ich entziffern. Auch bei dem Wohnort Radisleben, nur auch hier wieder nicht den zweiten Ort, der auch der Geburtsort zu sein scheint.


    Vielen Dank schon mal.
    Viele Grüße
    Christian
    Angehängte Dateien
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8789

    #2
    Hallo!

    Stand: Maurer
    Geburtsort: Ermsleben
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
    Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19756

      #3
      Guten Tag,
      Mansfelderseekreis.
      Und unten (Wohnort) ein Ernisleben. Mit einem echten I-Punkt.
      Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 15.12.2019, 13:29. Grund: r in den Ort reingepackt
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Mariolla
        • 14.07.2009
        • 1698

        #4
        Hallo,
        ich kann als Stand: Maurer
        lesen.
        Viele Grüße Mariolla

        Kommentar

        • ChristianH
          Benutzer
          • 14.04.2018
          • 27

          #5
          Vielen Dank!!

          Ich danke allen Helfern.

          Viele Grüße
          Christian

          Kommentar

          Lädt...
          X