[gelöst] Erbitte Lesehilfe für einen Trauungseintrag

[Arya]

Quelle bzw. Art des Textes: Matriken
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchdorf an der Krems
Namen um die es sich handeln sollte: Wolf Preninger

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo Ihr Lieben ...

ich benötige erneut Eure Hilfe bei Lesen des Trauungseintrages
von Wolf (gang ) Preninger

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/kirchdorf-an-der-krems/201%252F07/?pg=255

ich lese ....


Der Bräutigam ist genannt , Wolf Preninger le-
diger ??????? am Oberndorf des
Wolfgang Preninger ?? ???? Besitzer am oberen
noch im Leben ?? und Elisabeth seine ??
????????????????? nimmt zur Ehe
?? Magdalena ?????? ledige Tochter des
Abraham ???? am Leben
??? Lauterbach , Maria seiner Ehegattin noch
im Leben ..

Der Eintrag derTrauzeugen ist für mich leider
so gar nicht zu entziffern

ich bedanke mich im voraus Eure Arya

[LutzM]

Hmmm, bei mir geht der Link nicht.

[LutzM]

ich hoffe das geht

Lesen kann ich aber nichts.

[LutzM]

Versuche es trotzdem, die Spezies helfen bestimmt noch.

Der Bräutigam ist genannt , Wolf Preninger le-
diger Stand und Besitzer am Oberndorf des
Wolfgang? Preninger geldesten??? Besitzer am oberen
Dorf noch im Leben und Elisabeth seine Ehe
Wirthin ehelich einzigen? Sohn nimmt zu
der? Ehe? Magdalena Panart...?? lediger Stand
des Abraham Panartesan? ??? ??? am Leben???
??? bey Laudenbach? , und Maria seiner Ehewirthin
beid noch im Leben Ehelich einzige Tochter beide
in dieser ???

[benangel]

Hier mal mein Versuch:
Der Bräutigam ist genannt, Wolf Preninger le-
diges Standts und Besitzer am Oberndorf des
Wolfen Preninger geweßen Besitzer am obern-
dorf noch im Leben und Elisabeth seine Ehe-
Wirthin seel. ehelich erzeigter Sohn, nimbt zu
der Ehe Magdalena Panackhenin (?) lediges Standts
deß Abraham Penackhen (?) Beisitzer am am Hachen-
khamb bey Lautenbach, und Maria seiner Ehewirthin
beede noch im Leben Ehelich erzeigte Dochter beede
in dieser Pfarr 1 2 3
Testes Sponsi Stephan Pfaffenhuber am Soiffen-
gueth (?) zu Oberndorf, und Hannß Durzler (?) Forster
zu Schlierbach, Sponsae Hannß Panackhen Besitzer
am Undtern Lauffenbach, und Vogt Pnam (?) Hanß.

[Astrodoc]

Guten Morgen!

Da ich gestern schon ausgiebig im Traubuch geblättert habe, sind mir zumindest die Eigennamen geläufig

274 Copulati sunt hic 10 die Feb.(ruarii)

Der Breitigamb ist genant, Wolf Preninger le-
diges Standts und Besitzer am Oberndorff, deß
Wolfen Preninger gewesten Besitzer am obern-
dorff noch in Leben und Elisabeth seiner Ehe-
Wirthin seel. Ehelich erzeigter Sohn, nimbt zu
der Ehe Magdalena Peneckherin lediges Standts,
deß Abraham Peneckher Besitzer am am Hachen-
khamb bey Lautenbach, und Mariae seiner Ehewirthin
beed noch in Leben Ehelich erzeigte Dochter beede
in dieser Pfarr 1 2 3 [Mal aufgeboten/verkündet]
Testes Sponsi Stephan Pfaffenhueber am Soiffen-
gueth zu Oberndorff, und Hannß Durzler Forster
zu Schlierbach, Sponsae Hannß Peneckher Besitzer
am Undtern Lauffenbach, und Wolf Pram Haß.(?)


P.S. Neben den Penecker/Penegger/Bennecker gibt's auch die Peininger, was die Suche nach "Preninger" nicht unbedingt erleichtert hat

[Verano]

Guten Morgen,

"beed noch in Leben Ehelich erzeigte Dochter beede"


Das d mit Kringel (oder Schweineschwänzchen) bedeutet der

[Astrodoc]

Das d mit Kringel (oder Schweineschwänzchen) bedeutet der

Ui, das hat jetzt einen kleinen Augenblick gebraucht, bis ich wusste, was du meinst ...
"beeder" statt "beed"


Noch zum letzten Zeugen: Gestern war ich noch über den Namen "Prambhoaß" bzw. "Pramhoaß" gestolpert; das dürfte hier wohl auch der Fall sein: "Pramhaß"

[Arya]

Ihr seit einfach Großartig
Da kann ich es einfach nicht abwarten , heute
Abend an den Rechner zu kommen .

Ganz lieben Dank für Eure Mühen

Knuddler Eure Arya